📖 Nehemiah Chapter 7

1 Nehemiah 7:1
🇮🇱 Hebrew:
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר נִבְנְתָה֙ הַחוֹמָ֔ה וָאַעֲמִ֖יד הַדְּלָת֑וֹת וַיִּפָּֽקְד֛וּ הַשּׁוֹעֲרִ֥ים וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים וְהַלְוִיִּֽם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
KAd nu tas Muhris bij ustaiẜihts tad eezehlu es tahs Durwis un tee Wahrtu‐Ꞩargi un tee Dſeedataji un tee Lewtiti tappe eezelti 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἐγένετο ἡνίκα ᾠκοδομήθη τὸ τεῖχος καὶ ἔστησα τὰς θύρας καὶ ἐπεσκέπησαν οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ Λευῖται
🇱🇻 Latvian (1965):
Kad mūris bija uzcelts un es biju pavēlējis ielikt vārtos durvis un bija izkārtoti vārtu sargi dziedātāji un levīti
🇱🇻 Latvian (2024):
Kad mūris bija uzcelts un es biju ielicis ejās vārtus tika iecelti vārtu sargi dziedātāji un levīti
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וַיְהִ֗י
way·hî,
And it was Kad καὶ, ἐγένετο H1961 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms vay·Hi,: And it was -- Occurrence 620 of 781.
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka·’ă·šer
when - ἡνίκα H834 Prep‑k|Pro‑r ka·'a·Sher: when -- Occurrence 376 of 489.
נִבְנְתָה֙
niḇ·nə·ṯāh
was built bija, uzcelts ᾠκοδομήθη H1129 V‑Nifal‑Perf‑3fs niv·ne·Tah: was built -- Occurrence 2 of 2.
הַחוֹמָ֔ה
ha·ḥō·w·māh,
the wall mūris τὸ, τεῖχος H2346 Art|N‑fs ha·cho·Mah,: the wall -- Occurrence 29 of 35.
וָאַעֲמִ֖יד
wā·’a·‘ă·mîḏ
and I had hung un, es, biju, pavēlējis, ielikt καὶ, ἔστησα H5975 Conj‑w|V‑Hifil‑ConsecImperf‑1cs va·'a·'a·Mid: and I had hung -- Occurrence 3 of 3.
הַדְּלָת֑וֹת
had·də·lā·ṯō·wṯ;
the doors vārtos, durvis τὰς, θύρας H1817 Art|N‑fp had·de·la·Tot;: the doors -- Occurrence 1 of 3.
וַיִּפָּֽקְד֛וּ
way·yip·pā·qə·ḏū
and when had been appointed un, bija, izkārtoti καὶ, ἐπεσκέπησαν H6485 Conj‑w|V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp vai·yip·Pa·ke·Du: and when had been appointed -- Occurrence 2 of 3.
הַשּׁוֹעֲרִ֥ים
haš·šō·w·‘ă·rîm
the gatekeepers vārtu, sargi οἱ, πυλωροὶ H7778 Art|N‑mp hash·sho·'a·Rim: the gatekeepers -- Occurrence 11 of 13.
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
wə·ham·šō·rə·rîm
and the singers dziedātāji καὶ, οἱ, ᾄδοντες H7891 Conj‑w,Art|V‑Piel‑Prtcpl‑mp ve·ham·sho·re·Rim: and the singers -- Occurrence 5 of 10.
וְהַלְוִיִּֽם׃
wə·hal·wî·yim.
and the Levites un, levīti καὶ, οἱ, Λευῖται H3881 Conj‑w,Art|N‑proper‑mp ve·hal·vi·Yim.: and the Levites -- Occurrence 44 of 58.
2 Nehemiah 7:2
🇮🇱 Hebrew:
וָאֲצַוֶּ֞ה אֶת חֲנָ֣נִי אָחִ֗י וְאֶת חֲנַנְיָ֛ה שַׂ֥ר הַבִּירָ֖ה עַל יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּי הוּא֙ כְּאִ֣ישׁ אֱמֶ֔ת וְיָרֵ֥א אֶת הָאֱלֹהִ֖ים מֵרַבִּֽים׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un es pawehleju mannam Brahłam Ananum un Ananijaẜam tam Wirẜneekam pahr Ieruſalemes Pilli jo tas bija weens ustizzigs Wihrs un deewabijihgs pahr daudſeem 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἐνετειλάμην τῷ Ανανια ἀδελφῷ μου καὶ τῷ Ανανια ἄρχοντι τῆς βιρα ἐν Ιερουσαλημ ὅτι αὐτὸς ὡς ἀνὴρ ἀληθὴς καὶ φοβούμενος τὸν θεὸν παρὰ πολλούς
🇬🇷 Greek ABP:
και ενετειλάμην τω Ανανία τω αδελφώ μου και τω Ανανία άρχοντι της βιρά εν Ιερουσαλήμ ότι αυτός ην ως ανήρ αληθής και φοβούμενος τον θεόν υπέρ πολλούς
🇱🇻 Latvian (1965):
tad es iecēlu savu brāli Hananiju un Hananju kādu pils virsnieku par virspavēlniekiem pār Jeruzālemi jo Hananja bija ļoti uzticīgs vīrs un bijās Dieva vairāk nekā daudzi citi
🇱🇻 Latvian (2024):
Tad es iecēlu par Jeruzālemes pārvaldītājiem savu brāli Hānānī un pils pārvaldnieku Hananju jo viņš bija uzticams vīrs un bijās Dieva vairāk nekā citi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וָאֲצַוֶּ֞ה
wā·’ă·ṣaw·weh
That the charge tad, es, iecēlu καὶ, ἐνετειλάμην H6680 Conj‑w|V‑Piel‑ConsecImperf‑1cs va·'a·tzav·Veh: That the charge -- Occurrence 3 of 4.
אֶת
’eṯ-
I gave savu τῷ H853 DirObjM 'et-: I gave -- Occurrence 5373 of 7034.
חֲנָ֣נִי
ḥă·nā·nî
to Hanani brāli, Hananiju Ανανια H2607 N‑proper‑ms cha·Na·ni: to Hanani -- Occurrence 9 of 10.
אָחִ֗י
’ā·ḥî,
my brother - ἀδελφῷ, μου H251 N‑msc|1cs 'a·Chi,: my brother -- Occurrence 59 of 60.
וְאֶת
wə·’eṯ-
and un καὶ, τῷ H853 Conj‑w|DirObjM ve·'Et: and -- Occurrence 1751 of 2179.
חֲנַנְיָ֛ה
ḥă·nan·yāh
Hananiah Hananju Ανανια H2608 N‑proper‑ms cha·nan·Yah: Hananiah -- Occurrence 6 of 22.
שַׂ֥ר
śar
the leader kādu, pils, virsnieku ἄρχοντι H8269 N‑msc sar: the leader -- Occurrence 71 of 85.
הַבִּירָ֖ה
hab·bî·rāh
of the citadel par, virspavēlniekiem τῆς, βιρα H1002 Art|N‑fs hab·bi·Rah: of the citadel -- Occurrence 5 of 16.
עַל
‘al-
of pār ἐν H5921 Prep 'al-: of -- Occurrence 2056 of 3469.
יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə·rū·šā·lim;
Jerusalem Jeruzālemi Ιερουσαλημ H3389 N‑proper‑fs ye·ru·sha·Lim;: Jerusalem -- Occurrence 140 of 345.
כִּי
kî-
for jo ὅτι H3588 Conj ki-: for -- Occurrence 2196 of 4334.
הוּא֙

he [was] Hananja αὐτὸς H1931 Pro‑3ms hu: he [was] -- Occurrence 584 of 865.
כְּאִ֣ישׁ
kə·’îš
a man bija, ļoti, uzticīgs, vīrs ὡς, ἀνὴρ H376 Prep‑k|N‑msc ke·'Ish: a man -- Occurrence 9 of 20.
אֱמֶ֔ת
’ĕ·meṯ,
faithful - ἀληθὴς H571 N‑fs 'e·Met,: faithful -- Occurrence 14 of 56.
וְיָרֵ֥א
wə·yā·rê
and feared un, bijās καὶ, φοβούμενος H3372 Conj‑w|V‑Qal‑ConjPerf‑3ms ve·ya·Re: and feared -- Occurrence 1 of 1.
אֶת
’eṯ-
- - τὸν H853 DirObjM 'et-: -- Occurrence 5374 of 7034.
הָאֱלֹהִ֖ים
hā·’ĕ·lō·hîm
God Dieva θεὸν H430 Art|N‑mp ha·'E·lo·Him: God -- Occurrence 296 of 366.
מֵרַבִּֽים׃
mê·rab·bîm.
more than many vairāk, nekā, daudzi, citi παρὰ, πολλούς H7227 Prep‑m|Adj‑mp me·rab·Bim.: more than many -- Occurrence 1 of 1.
3 Nehemiah 7:3
🇮🇱 Hebrew:
ויאמר וָאֹמַ֣ר לָהֶ֗ם לֹ֣א יִפָּֽתְח֞וּ שַׁעֲרֵ֤י יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ עַד חֹ֣ם הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְעַ֨ד הֵ֥ם עֹמְדִ֛ים יָגִ֥יפוּ הַדְּלָת֖וֹת וֶאֱחֹ֑זוּ וְהַעֲמֵ֗יד מִשְׁמְרוֹת֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם אִ֚ישׁ בְּמִשְׁמָר֔וֹ וְאִ֖ישׁ נֶ֥גֶד בֵּיתֽוֹ׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un es ẜazziju us teem Laid Ieruſalemes Wahrtis ne tohp atdarritas kamehr ta Ꞩaule eeẜilſt un kad tee tur wehl klaht irraid tad laid atkał tahs Durwis aisẜlehdſ un aisẜchauj 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ εἶπα αὐτοῖς οὐκ ἀνοιγήσονται πύλαι Ιερουσαλημ ἕως ἅμα τῷ ἡλίῳ καὶ ἔτι αὐτῶν γρηγορούντων κλειέσθωσαν αἱ θύραι καὶ σφηνούσθωσαν καὶ στῆσον προφύλακας οἰκούντων ἐν Ιερουσαλημ ἀνὴρ ἐν προφυλακῇ αὐτοῦ καὶ ἀνὴρ ἀπέναντι οἰκίας αὐτοῦ
🇬🇷 Greek ABP:
και είπον αυτοίς ουκ ανοιγήσονται πύλαι Ιερουσαλήμ έως άμα τω ηλίω και έτι αυτών γρηγορούντων κλειέσθωσαν αι θύραι και ασφαλιζέσθωσαν και στήσον προφύλακας οικούντων εν Ιερουσαλήμ ανήρ εν προφυλακή εαυτού και ανήρ απέναντι οικίας εαυτού
🇱🇻 Latvian (1965):
Un es sacīju viņiem Lai Jeruzālemes vārti netop atvērti iekāms nesāk spīdēt karsta saule un kamēr vēl sargi stāv lai viņi aizslēdz un aizbultē durvis bet sargus lai ieceļ no Jeruzālemes iedzīvotājiem katru savā vietā un katru iepretim savai mājai
🇱🇻 Latvian (2024):
Es viņiem sacīju Lai Jeruzālemes vārti netiek atvērti kamēr saule nekarsē un vārtus lai aizver un aizbultē kamēr vēl sargi stāv sardzē Sardzē lai stāv Jeruzālemes iedzīvotāji katrs savā vietā katrs sava nama tuvumā
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
ויאמר
way·yō·mer
And Un, es, sacīju καὶ, εἶπα --- Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms vai·yo·merAnd.
וָאֹמַ֣ר
wā·’ō·mar
I said - - H559 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs va·'o·Mar: I said -- Occurrence 34 of 94.
לָהֶ֗ם
lā·hem,
to them viņiem αὐτοῖς --- Prep|3mp la·Hem,: to them -- Occurrence .
לֹ֣א

not Lai, netop οὐκ H3808 Adv‑NegPrt lo: not -- Occurrence 1610 of 3269.
יִפָּֽתְח֞וּ
yip·pā·ṯə·ḥū
do let be opened atvērti ἀνοιγήσονται H6605 V‑Nifal‑Imperf‑3mp yip·pa·te·Chu: do let be opened -- Occurrence 1 of 1.
שַׁעֲרֵ֤י
ša·‘ă·rê
the gates Jeruzālemes, vārti πύλαι H8179 N‑mpc sha·'a·Rei: the gates -- Occurrence 4 of 16.
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
yə·rū·šā·lim
of Jerusalem - Ιερουσαλημ H3389 N‑proper‑fs ye·ru·sha·Lim: of Jerusalem -- Occurrence 141 of 345.
עַד
‘aḏ-
until iekāms ἕως H5704 Prep 'ad-: until -- Occurrence 705 of 1014.
חֹ֣ם
ḥōm
is hot nesāk, spīdēt, karsta ἅμα H2527 V‑Qal‑Inf chom: is hot -- Occurrence 3 of 5.
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
haš·še·meš,
the sun saule τῷ, ἡλίῳ H8121 Art|N‑cs hash·She·mesh,: the sun -- Occurrence 33 of 52.
וְעַ֨ד
wə·‘aḏ
and while un, kamēr, vēl καὶ, ἔτι H5704 Conj‑w|Prep ve·'Ad: and while -- Occurrence 149 of 222.
הֵ֥ם
hêm
they sargi αὐτῶν H1992 Pro‑3mp hem: they -- Occurrence 140 of 175.
עֹמְדִ֛ים
‘ō·mə·ḏîm
stand [guard] stāv γρηγορούντων H5975 V‑Qal‑Prtcpl‑mp 'o·me·Dim: stand [guard] -- Occurrence 21 of 28.
יָגִ֥יפוּ
yā·ḡî·p̄ū
let them shut lai, viņi, aizslēdz κλειέσθωσαν H1479 V‑Hifil‑Imperf‑3mp ya·Gi·fu: let them shut -- Occurrence 1 of 1.
הַדְּלָת֖וֹת
had·də·lā·ṯō·wṯ
the doors un, aizbultē, durvis αἱ, θύραι H1817 Art|N‑fp had·de·la·Tot: the doors -- Occurrence 2 of 3.
וֶאֱחֹ֑זוּ
we·’ĕ·ḥō·zū;
and bar - καὶ, σφηνούσθωσαν H270 Conj‑w|V‑Qal‑Imp‑mp ve·'e·Cho·zu;: and bar -- Occurrence 1 of 1.
וְהַעֲמֵ֗יד
wə·ha·‘ă·mêḏ,
and appoint bet, sargus, lai, ieceļ καὶ, στῆσον H5975 Conj‑w|V‑Hifil‑InfAbs ve·ha·'a·Meid,: and appoint -- Occurrence 1 of 1.
מִשְׁמְרוֹת֙
miš·mə·rō·wṯ
guards from among - προφύλακας H4931 N‑fpc mish·me·rOt: guards from among -- Occurrence 1 of 1.
יֹשְׁבֵ֣י
yō·šə·ḇê
the inhabitants no, Jeruzālemes, iedzīvotājiem οἰκούντων H3427 V‑Qal‑Prtcpl‑mpc yo·she·Vei: the inhabitants -- Occurrence 61 of 137.
יְרוּשָׁלִַ֔ם
yə·rū·šā·lim,
of Jerusalem - Ιερουσαλημ H3389 N‑proper‑fs ye·ru·sha·Lim,: of Jerusalem -- Occurrence 142 of 345.
אִ֚ישׁ
’îš
one katru ἀνὴρ H376 N‑ms 'ish: one -- Occurrence 787 of 1097.
בְּמִשְׁמָר֔וֹ
bə·miš·mā·rōw,
at his watch station savā, vietā ἐν, προφυλακῇ, αὐτοῦ H4929 Prep‑b|N‑msc|3ms be·mish·ma·Ro,: at his watch station -- Occurrence 1 of 1.
וְאִ֖ישׁ
wə·’îš
and another un, katru καὶ, ἀνὴρ H376 Conj‑w|N‑ms ve·'Ish: and another -- Occurrence 74 of 141.
נֶ֥גֶד
ne·ḡeḏ
in front iepretim ἀπέναντι H5048 Prep Ne·ged: in front -- Occurrence 30 of 52.
בֵּיתֽוֹ׃
bê·ṯōw.
of his own house savai, mājai οἰκίας, αὐτοῦ H1004 N‑msc|3ms bei·To.: of his own house -- Occurrence 82 of 97.
- (no match) ἐν
4 Nehemiah 7:4
🇮🇱 Hebrew:
וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדוֹלָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתוֹכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Nu bija tas Pilsẜahts plats un leels un to Łauſchu bija maſ eekẜch ta un tee Nammi ne bija ustaiẜiti 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἡ πόλις πλατεῖα καὶ μεγάλη καὶ ὁ λαὸς ὀλίγος ἐν αὐτῇ καὶ οὐκ ἦσαν οἰκίαι ᾠκοδομημέναι
🇱🇻 Latvian (1965):
Pilsēta bija gan plaša un liela bet ļaužu tajā bija maz un jaunuzceltu māju nepavisam nebija
🇱🇻 Latvian (2024):
Pilsēta bija varen plaša bet ļaužu maz jo nami nebija uzcelti
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וְהָעִ֞יר
wə·hā·‘îr
Now the city [was] Pilsēta καὶ, , πόλις H5892 Conj‑w,Art|N‑fs ve·ha·'Ir: Now the city [was] -- Occurrence 9 of 19.
רַחֲבַ֤ת
ra·ḥă·ḇaṯ
large bija, gan, plaša πλατεῖα H7342 Adj‑fsc ra·cha·Vat: large -- Occurrence 4 of 5.
יָדַ֙יִם֙
yā·ḏa·yim
large - - H3027 N‑fd ya·Da·yim: large -- Occurrence 8 of 22.
וּגְדוֹלָ֔ה
ū·ḡə·ḏō·w·lāh,
and spacious un, liela καὶ, μεγάλη H1419 Conj‑w|Adj‑fs u·ge·do·Lah,: and spacious -- Occurrence 1 of 2.
וְהָעָ֥ם
wə·hā·‘ām
but the people [were] bet, ļaužu καὶ, , λαὸς H5971 Conj‑w,Art|N‑ms ve·ha·'Am: but the people [were] -- Occurrence 33 of 43.
מְעַ֖ט
mə·‘aṭ
few tajā, bija, maz ὀλίγος H4592 Adj‑ms me·'At: few -- Occurrence 29 of 60.
בְּתוֹכָ֑הּ
bə·ṯō·w·ḵāh;
in it - ἐν, αὐτῇ H8432 Prep‑b|N‑msc|3fs be·to·Chah;: in it -- Occurrence 3 of 21.
וְאֵ֥ין
wə·’ên
and not un καὶ, οὐκ, ἦσαν H369 Conj‑w|Adv ve·'Ein: and not -- Occurrence 64 of 230.
בָּתִּ֖ים
bāt·tîm
the houses jaunuzceltu, māju οἰκίαι H1004 N‑mp bat·Tim: the houses -- Occurrence 7 of 15.
בְּנוּיִֽם׃
bə·nū·yim.
[were] rebuilt nepavisam, nebija ᾠκοδομημέναι H1129 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp be·nu·Yim.: [were] rebuilt -- Occurrence 1 of 1.
5 Nehemiah 7:5
🇮🇱 Hebrew:
וַיִּתֵּ֤ן אֱלֹהַי֙ אֶל לִבִּ֔י וָאֶקְבְּצָ֞ה אֶת הַחֹרִ֧ים וְאֶת הַסְּגָנִ֛ים וְאֶת הָעָ֖ם לְהִתְיַחֵ֑שׂ וָֽאֶמְצָ֗א סֵ֤פֶר הַיַּ֙חַשׂ֙ הָעוֹלִ֣ים בָּרִאשׁוֹנָ֔ה וָאֶמְצָ֖א כָּת֥וּב בּֽוֹ׃ פ
🇱🇻 Latvian (1694):
Tad dewe mans Deews mannâ Ꞩirdî ka es tohs Augſtneekus un Waldneekus un tohs Łaudis ẜapulzinaju tohs Raddus lihdſinaht Un es atraddu weenu Grahmatu to Raddu Lihdſinaẜchanas 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἔδωκεν ὁ θεὸς εἰς τὴν καρδίαν μου καὶ συνῆξα τοὺς ἐντίμους καὶ τοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν λαὸν εἰς συνοδίας καὶ εὗρον βιβλίον τῆς συνοδίας οἳ ἀνέβησαν ἐν πρώτοις καὶ εὗρον γεγραμμένον ἐν αὐτῷ
🇱🇻 Latvian (1965):
Tad mans Dievs iedvesa man sirdī domu un es sapulcināju dižciltīgos un priekšniekus un tautu lai izveidotu viņu cilšu un dzimtu sarakstu Un es atradu kādu cilšu sarakstu par tiem kas bija pirmie atnākuši un es atradu tajā rakstītu tā
🇱🇻 Latvian (2024):
Tad Dievs lika manai sirdij pulcināt dižciltīgos ierēdņus un tautu lai uzrakstītu cilts rakstus Un es atradu kādu cilts rakstu grāmatu par tiem kas bija atnākuši pirmie tur bija rakstīts tā
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וַיִּתֵּ֤ן
way·yit·tên
And put it Tad, mans καὶ, ἔδωκεν H5414 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms vai·yit·Ten: And put it -- Occurrence 157 of 177.
אֱלֹהַי֙
’ĕ·lō·hay
my God Dievs , θεὸς H430 N‑mpc|1cs 'e·lo·Hai: my God -- Occurrence 41 of 101.
אֶל
’el-
into iedvesa εἰς H413 Prep 'el-: into -- Occurrence 2502 of 3531.
לִבִּ֔י
lib·bî,
my heart man, sirdī, domu τὴν, καρδίαν, μου H3820 N‑msc|1cs lib·Bi,: my heart -- Occurrence 8 of 78.
וָאֶקְבְּצָ֞ה
wā·’eq·bə·ṣāh
and to gather un, es, sapulcināju καὶ, συνῆξα H6908 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs|3fs va·'ek·be·Tzah: and to gather -- Occurrence 2 of 2.
אֶת
’eṯ-
- - τοὺς H853 DirObjM 'et-: -- Occurrence 5375 of 7034.
הַחֹרִ֧ים
ha·ḥō·rîm
the nobles dižciltīgos ἐντίμους H2715 Art|N‑mp ha·cho·Rim: the nobles -- Occurrence 5 of 5.
וְאֶת
wə·’eṯ-
and un καὶ, τοὺς H853 Conj‑w|DirObjM ve·'Et: and -- Occurrence 1752 of 2179.
הַסְּגָנִ֛ים
has·sə·ḡā·nîm
the rulers priekšniekus ἄρχοντας H5461 Art|N‑mp has·se·ga·Nim: the rulers -- Occurrence 4 of 6.
וְאֶת
wə·’eṯ-
and un καὶ, τὸν H853 Conj‑w|DirObjM ve·'Et: and -- Occurrence 1753 of 2179.
הָעָ֖ם
hā·‘ām
the people tautu λαὸν H5971 Art|N‑ms ha·'Am: the people -- Occurrence 586 of 729.
לְהִתְיַחֵ֑שׂ
lə·hiṯ·ya·ḥêś;
that they might be registered by genealogy lai, izveidotu, viņu, cilšu, un, dzimtu, sarakstu εἰς, συνοδίας H3187 Prep‑l|V‑Hitpael‑Inf le·hit·ya·Ches;: that they might be registered by genealogy -- Occurrence 3 of 3.
וָֽאֶמְצָ֗א
wā·’em·ṣā,
And I found Un, es, atradu καὶ, εὗρον H4672 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs va·'em·Tza,: And I found -- Occurrence 1 of 2.
סֵ֤פֶר
sê·p̄er
a register kādu βιβλίον H5612 N‑msc Se·fer: a register -- Occurrence 69 of 97.
הַיַּ֙חַשׂ֙
hay·ya·ḥaś
of the genealogy cilšu, sarakstu τῆς, συνοδίας H3188 Art|N‑ms hai·Ya·chas: of the genealogy -- Occurrence 1 of 1.
הָעוֹלִ֣ים
hā·‘ō·w·lîm
of those who had come up par, tiem, kas, bija οἳ, ἀνέβησαν H5927 Art|V‑Qal‑Prtcpl‑mp ha·'o·Lim: of those who had come up -- Occurrence 8 of 11.
בָּרִאשׁוֹנָ֔ה
bā·ri·šō·w·nāh,
in the first [return] pirmie, atnākuši ἐν, πρώτοις H7223 Prep‑b,Art|Adj‑fs ba·ri·sho·Nah,: in the first [return] -- Occurrence 12 of 16.
וָאֶמְצָ֖א
wā·’em·ṣā
and found un, es, atradu καὶ, εὗρον H4672 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs va·'em·Tza: and found -- Occurrence 2 of 2.
כָּת֥וּב
kā·ṯūḇ
written tajā, rakstītu γεγραμμένον H3789 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms ka·Tuv: written -- Occurrence 4 of 10.
בּֽוֹ׃
bōw.
in it ἐν, αὐτῷ --- Prep|3ms bo.: in it -- Occurrence .
פ
- - - --- Punc Peh.
6 Nehemiah 7:6
🇮🇱 Hebrew:
אֵ֣לֶּה בְּנֵ֣י הַמְּדִינָ֗ה הָעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגּוֹלָ֔ה אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַיָּשׁ֧וּבוּ לִֽירוּשָׁלִַ֛ם וְלִיהוּדָ֖ה אִ֥ישׁ לְעִירֽוֹ׃
🇱🇻 Latvian (1694):
No teem kas pirmâ Kahrtâ bij augẜcham nahkuẜchi un es atraddu eekẜch ta tà rakſtitu Ꞩchee irr tahs Walſtas Behrni kas bij us augẜchu nahkuẜchi no tahs Aisweẜchanas Zeetuma ko NebukadNezars tas Ꞣehniꞥẜch no Babeles bij aisweddis Un kas atgreeſuẜchees irr us Ieruſalemi un us Iuhdu ikkatrs ẜawâ Pilsẜahtâ 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ οὗτοι υἱοὶ τῆς χώρας οἱ ἀναβάντες ἀπὸ αἰχμαλωσίας τῆς ἀποικίας ἧς ἀπῴκισεν Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος καὶ ἐπέστρεψαν εἰς Ιερουσαλημ καὶ εἰς Ιουδα ἀνὴρ εἰς τὴν πόλιν αὐτοῦ
🇬🇷 Greek ABP:
ούτοι οι υιοί της χώρας οι αναβάντες από της αιχμαλωσίας της αποικίας ης απώκισε Ναβουχοδονόσορ ο βασιλεύς Βαβυλώνος και επέστρεψαν εις Ιερουσαλήμ και εις Ιούδαν ανήρ εις πόλιν εαυτού
🇱🇻 Latvian (1965):
šie ir Jūdas apgabala ļaudis kas ir atnākuši atpakaļ no trimdā izsūtītajiem kurus Bābeles ķēniņš Nebukadnēcars bija izvedis viņi atgriezās uz Jeruzālemi un Jūdu katrs uz savu pilsētu
🇱🇻 Latvian (2024):
šie ir tās pavalsts dēli kas devās atpakaļ no gūstniecības tos Bābeles ķēniņš Nebūkadnecars bija aizvedis trimdā uz Bābeli Viņi atgriezās Jeruzālemē un Jūdā katrs savā pilsētā
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אֵ֣לֶּה
’êl·leh
These [are] šie καὶ, οὗτοι H428 Pro‑cp 'El·leh: These [are] -- Occurrence 223 of 320.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons ir υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1044 of 1283.
הַמְּדִינָ֗ה
ham·mə·ḏî·nāh,
of the province Jūdas, apgabala, ļaudis τῆς, χώρας H4082 Art|N‑fs ham·me·di·Nah,: of the province -- Occurrence 2 of 4.
הָעֹלִים֙
hā·‘ō·lîm
who came back kas, ir, atnākuši οἱ, ἀναβάντες H5927 Art|V‑Qal‑Prtcpl‑mp ha·'o·Lim: who came back -- Occurrence 9 of 11.
מִשְּׁבִ֣י
miš·šə·ḇî
from the captivity atpakaļ, no, trimdā ἀπὸ, αἰχμαλωσίας H7628 Prep‑m|N‑msc mish·she·Vi: from the captivity -- Occurrence 2 of 2.
הַגּוֹלָ֔ה
hag·gō·w·lāh,
of those who had been carried away izsūtītajiem τῆς, ἀποικίας H1473 Art|N‑fs hag·go·Lah,: of those who had been carried away -- Occurrence 13 of 25.
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
whom kurus ἧς H834 Pro‑r 'a·Sher: whom -- Occurrence 3440 of 4804.
הֶגְלָ֔ה
heḡ·lāh,
had carried away bija, izvedis ἀπῴκισεν H1540 V‑Hifil‑Perf‑3ms heg·Lah,: had carried away -- Occurrence 5 of 11.
נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
Nebuchadnezzar Bābeles, ķēniņš, Nebukadnēcars Ναβουχοδονοσορ H5019 N‑proper‑ms ne·vu·chad·netz·Tzar: Nebuchadnezzar -- Occurrence 13 of 26.
מֶ֣לֶךְ
me·leḵ
the king - βασιλεὺς H4428 N‑msc Me·lech: the king -- Occurrence 577 of 896.
בָּבֶ֑ל
bā·ḇel;
of Babylon - Βαβυλῶνος H894 N‑proper‑fs ba·Vel;: of Babylon -- Occurrence 30 of 184.
וַיָּשׁ֧וּבוּ
way·yā·šū·ḇū
and who returned viņi, atgriezās καὶ, ἐπέστρεψαν H7725 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp vai·ya·Shu·vu: and who returned -- Occurrence 44 of 51.
לִֽירוּשָׁלִַ֛ם
lî·rū·šā·lim
to Jerusalem uz, Jeruzālemi εἰς, Ιερουσαλημ H3389 Prep‑l|N‑proper‑fs li·ru·sha·Lim: to Jerusalem -- Occurrence 15 of 27.
וְלִיהוּדָ֖ה
wə·lî·hū·ḏāh
and Judah un, Jūdu καὶ, εἰς, Ιουδα H3063 Conj‑w,Prep‑l|N‑proper‑ms ve·li·hu·Dah: and Judah -- Occurrence 1 of 1.
אִ֥ישׁ
’îš
everyone katrs ἀνὴρ H376 N‑ms 'ish: everyone -- Occurrence 788 of 1097.
לְעִירֽוֹ׃
lə·‘î·rōw.
to his city uz, savu, pilsētu εἰς, τὴν, πόλιν, αὐτοῦ H5892 Prep‑l|N‑fsc|3ms le·'i·Ro.: to his city -- Occurrence 3 of 3.
7 Nehemiah 7:7
🇮🇱 Hebrew:
הַבָּאִ֣ים עִם זְרֻבָּבֶ֗ל יֵשׁ֡וּעַ נְחֶמְיָ֡ה עֲ֠זַרְיָה רַֽעַמְיָ֨ה נַחֲמָ֜נִי מָרְדֳּכַ֥י בִּלְשָׁ֛ן מִסְפֶּ֥רֶת בִּגְוַ֖י נְח֣וּם בַּעֲנָ֑ה מִסְפַּ֕ר אַנְשֵׁ֖י עַ֥ם יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Kas ar Serubabelu nahze Ieſuß Neèmiju Aſariju Rààmiju Naëmanu Mardokaju Bilſanu Miſperetu Bigewaju Neßmu Baënu Ꞩchis irr tas Pulks to Wihru to Iſraëła Łauſchu 📖
🇬🇷 Greek LXX:
μετὰ Ζοροβαβελ καὶ Ἰησοῦ καὶ Νεεμια Αζαρια Δαεμια Ναεμανι Μαρδοχαιος Βαλσαν Μασφαραθ Εσδρα Βαγοι Ναουμ Βαανα Μασφαρ ἄνδρες λαοῦ Ισραηλ
🇬🇷 Greek ABP:
οι ελθόντες μετά Ζοροβαβέλ και Ιησού και Νεεμία Αζαρία και Ρεελμαϊ Ναιμανί Μαρδοχαίος Βαλσάν Μαασφαράθ Βογουϊα Ναούμ Βαανά και Μαασφάρ άνδρες λαού Ισραήλ
🇱🇻 Latvian (1965):
nākdami kopā ar Zerubābelu Ješuu Nehemiju Asarju Raamju Nahamaniju Mordohaju Bilšanu Misperetu Bigvaju Nehumu Baānu Israēla tautas vīru skaits bija šāds
🇱🇻 Latvian (2024):
Viņi nāca kopā ar Zerubābelu Nehemiju Azarju Raamju Nahamānī Mordohaju Bilšānu Misparu Bigvaju Nehūmu un Baānu Israēla tautas vīru skaits
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַבָּאִ֣ים
hab·bā·’îm
Those who came nākdami - H935 Art|V‑Qal‑Prtcpl‑mp hab·ba·'Im: Those who came -- Occurrence 20 of 36.
עִם
‘im-
with kopā, ar μετὰ H5973 Prep 'im-: with -- Occurrence 327 of 437.
זְרֻבָּבֶ֗ל
zə·rub·bā·ḇel,
Zerubbabel Zerubābelu Ζοροβαβελ H2216 N‑proper‑ms ze·rub·ba·Vel,: Zerubbabel -- Occurrence 7 of 20.
יֵשׁ֡וּעַ
yê·šū·a‘
[were] Jeshua Ješuu καὶ, Ἰησοῦ H3442 N‑proper‑ms ye·Shu·a': [were] Jeshua -- Occurrence 10 of 19.
נְחֶמְיָ֡ה
nə·ḥem·yāh
Nehemiah Nehemiju καὶ, Νεεμια H5166 N‑proper‑ms ne·chem·Yah: Nehemiah -- Occurrence 4 of 8.
עֲ֠זַרְיָה
‘ă·zar·yāh
Azariah Asarju Αζαρια H5838 N‑proper‑ms 'A·zar·yah: Azariah -- Occurrence 17 of 20.
רַֽעַמְיָ֨ה
ra·‘am·yāh
Raamiah Raamju Δαεμια H7485 N‑proper‑ms ra·'am·Yah: Raamiah -- Occurrence 1 of 1.
נַחֲמָ֜נִי
na·ḥă·mā·nî
Nahamani Nahamaniju Ναεμανι H5167 N‑proper‑ms na·cha·Ma·ni: Nahamani -- Occurrence 1 of 1.
מָרְדֳּכַ֥י
mā·rə·do·ḵay
Mordecai Mordohaju Μαρδοχαιος H4782 N‑proper‑ms ma·re·do·Chai: Mordecai -- Occurrence 2 of 43.
בִּלְשָׁ֛ן
bil·šān
Bilshan Bilšanu Βαλσαν H1114 N‑proper‑ms bil·Shan: Bilshan -- Occurrence 2 of 2.
מִסְפֶּ֥רֶת
mis·pe·reṯ
Mispereth Misperetu Μασφαραθ H4559 N‑proper‑ms mis·Pe·ret: Mispereth -- Occurrence 1 of 1.
בִּגְוַ֖י
biḡ·way
Bigvai Bigvaju Βαγοι H902 N‑proper‑ms big·Vai: Bigvai -- Occurrence 2 of 2.
נְח֣וּם
nə·ḥūm
Nehum Nehumu Ναουμ H5149 N‑proper‑ms ne·Chum: Nehum -- Occurrence 1 of 1.
בַּעֲנָ֑ה
ba·‘ă·nāh;
and Baanah Baānu Βαανα H1196 N‑proper‑ms ba·'a·Nah;: and Baanah -- Occurrence 6 of 7.
מִסְפַּ֕ר
mis·par
The number skaits Μασφαρ H4557 N‑msc mis·Par: The number -- Occurrence 32 of 63.
אַנְשֵׁ֖י
’an·šê
of the men of vīru ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: of the men of -- Occurrence 86 of 121.
עַ֥ם
‘am
the people tautas λαοῦ H5971 N‑msc 'am: the people -- Occurrence 107 of 210.
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
of Israel Israēla Ισραηλ H3478 N‑proper‑ms Yis·ra·'El.: of Israel -- Occurrence 1720 of 2260.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) bija ,šāds
- (no match) Εσδρα
8 Nehemiah 7:8
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י פַרְעֹ֔שׁ אַלְפַּ֕יִם מֵאָ֖ה וְשִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Pareoẜa Behrni bija diwi tuhkſtoẜchi ẜimts ẜeptiꞥdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Φορος δισχίλιοι ἑκατὸν ἑβδομήκοντα δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Paroša dēli divi tūkstoši viens simts septiņdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Paroša dēli divi tūkstoši simts septiņdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1045 of 1283.
פַרְעֹ֔שׁ
p̄ar·‘ōš,
of Parosh Paroša Φορος H6551 N‑proper‑ms far·'Osh,: of Parosh -- Occurrence 4 of 4.
אַלְפַּ֕יִם
’al·pa·yim
two thousand divi, tūkstoši δισχίλιοι H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 20 of 28.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred viens, simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 72 of 100.
וְשִׁבְעִ֥ים
wə·šiḇ·‘îm
and seventy septiņdesmit ἑβδομήκοντα H7657 Conj‑w|Number‑cp ve·shiv·'Im: and seventy -- Occurrence 21 of 23.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 31 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
9 Nehemiah 7:9
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י שְׁפַטְיָ֔ה שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Sewatijus Behrni trihsẜimts ẜeptiꞥdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Σαφατια τριακόσιοι ἑβδομήκοντα δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Šefatjas dēli trīs simti septiņdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Šefatjas dēli trīs simti septiņdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1046 of 1283.
שְׁפַטְיָ֔ה
šə·p̄aṭ·yāh,
of Shephatiah Šefatjas Σαφατια H8203 N‑proper‑ms she·fat·Yah,: of Shephatiah -- Occurrence 7 of 10.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs, simti τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 48 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 249 of 304.
שִׁבְעִ֥ים
šiḇ·‘îm
seventy septiņdesmit ἑβδομήκοντα H7657 Number‑cp shiv·'Im: seventy -- Occurrence 51 of 66.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 32 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
10 Nehemiah 7:10
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י אָרַ֔ח שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Arus Behrni ẜeẜchẜimts peezdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ηρα ἑξακόσιοι πεντήκοντα δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Āraha dēli seši simti piecdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Āraha dēli seši simti piecdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1047 of 1283.
אָרַ֔ח
’ā·raḥ,
of Arah Āraha Ηρα H733 N‑proper‑ms 'a·Rach,: of Arah -- Occurrence 4 of 4.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši, simti ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 68 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 250 of 304.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 74 of 97.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 33 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
11 Nehemiah 7:11
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵֽי פַחַ֥ת מוֹאָ֛ב לִבְנֵ֥י יֵשׁ֖וּעַ וְיוֹאָ֑ב אַלְפַּ֕יִם וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שְׁמֹנָ֥ה עָשָֽׂר׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Pààt‐Moaba Behrni to Behrnu Ieſußs un Ioaba diwi tuhkſtoẜchi aſtoꞥẜimts un aſtoꞥpadeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Φααθμωαβ τοῖς υἱοῖς Ἰησοῦ καὶ Ιωαβ δισχίλιοι ὀκτακόσιοι δέκα ὀκτώ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Φαάθ Μωάβ τοις υιοίς Ιησού και Ιωάβ δισχίλιοι οκτακόσιοι δεκαοκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
PahatMoāba dēli proti Ješuas un Joāba dēli divi tūkstoši astoņi simti astoņpadsmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Pahatmoāba dēli no Jozuas un Joāba dēliem divi tūkstoši astoņi simti astoņpadsmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵֽי
bə·nê-
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: The sons -- Occurrence 1048 of 1283.
פַחַ֥ת
p̄a·ḥaṯ
of PahatMoāba Φααθμωαβ --- nan fa·Chatof.
מוֹאָ֛ב
mō·w·’āḇ
Pahath-moab - - H6355 N‑proper‑ms mo·'Av: Pahath-moab -- Occurrence 5 of 6.
לִבְנֵ֥י
liḇ·nê
of the sons proti τοῖς, υἱοῖς H1121 Prep‑l|N‑mpc liv·Nei: of the sons -- Occurrence 146 of 188.
יֵשׁ֖וּעַ
yê·šū·a‘
of Jeshua Ješuas Ἰησοῦ H3442 N‑proper‑ms ye·Shu·a': of Jeshua -- Occurrence 11 of 19.
וְיוֹאָ֑ב
wə·yō·w·’āḇ;
and Joab un, Joāba καὶ, Ιωαβ H3097 Conj‑w|N‑proper‑ms ve·yo·'Av;: and Joab -- Occurrence 15 of 15.
אַלְפַּ֕יִם
’al·pa·yim
two thousand divi, tūkstoši δισχίλιοι H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 21 of 28.
וּשְׁמֹנֶ֥ה
ū·šə·mō·neh
and eight astoņi, simti ὀκτακόσιοι H8083 Conj‑w|Number‑fs u·she·mo·Neh: and eight -- Occurrence 18 of 20.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 251 of 304.
שְׁמֹנָ֥ה
šə·mō·nāh
eight astoņpadsmit δέκα H8083 Number‑ms she·mo·Nah: eight -- Occurrence 17 of 19.
עָשָֽׂר׃
‘ā·śār.
[and] ten - ὀκτώ H6240 Number‑ms 'a·Sar.: [and] ten -- Occurrence 168 of 201.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) dēli
12 Nehemiah 7:12
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י עֵילָ֔ם אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Elama Behrni tuhkſtoẜchi diwiẜimts peezdeẜmits un tẜchetri 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Αιλαμ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ηλάμ χίλιοι διακόσιοι πεντηκοντατέσσαρες
🇱🇻 Latvian (1965):
Ēlāma dēli tūkstoš divi simti piecdesmit četri
🇱🇻 Latvian (2024):
Ēlāma dēli tūkstoš divi simti piecdesmit četri
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1049 of 1283.
עֵילָ֔ם
‘ê·lām,
of Elam Ēlāma Αιλαμ H5867 N‑proper‑ms 'ei·Lam,: of Elam -- Occurrence 11 of 21.
אֶ֕לֶף
’e·lep̄
a thousand tūkstoš χίλιοι H505 Number‑ms 'E·lef: a thousand -- Occurrence 187 of 220.
מָאתַ֖יִם
mā·ṯa·yim
two hundred divi, simti διακόσιοι H3967 Number‑fd ma·Ta·yim: two hundred -- Occurrence 40 of 46.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 75 of 97.
וְאַרְבָּעָֽה׃
wə·’ar·bā·‘āh.
and four četri τέσσαρες H702 Conj‑w|Number‑ms ve·'ar·ba·'Ah.: and four -- Occurrence 26 of 44.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
13 Nehemiah 7:13
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י זַתּ֔וּא שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Satus Behrni aſtoꞥẜimts tẜchetrdeẜmits un peezi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ζαθουα ὀκτακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
Zatus dēli astoņi simti četrdesmit pieci
🇱🇻 Latvian (2024):
Zatū dēli astoņi simti četrdesmit pieci
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1050 of 1283.
זַתּ֔וּא
zat·tū,
of Zattu Zatus Ζαθουα H2240 N‑proper‑ms zat·Tu,: of Zattu -- Occurrence 3 of 4.
שְׁמֹנֶ֥ה
šə·mō·neh
eight astoņi, simti ὀκτακόσιοι H8083 Number‑fs she·mo·Neh: eight -- Occurrence 25 of 32.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 252 of 304.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 75 of 93.
וַחֲמִשָּֽׁה׃
wa·ḥă·miš·šāh.
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah.: and five -- Occurrence 25 of 38.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
14 Nehemiah 7:14
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י זַכָּ֔י שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְשִׁשִּֽׁים׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Sakaja Behrni ẜeptiꞥẜimts un ẜeẜchdeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ζακχου ἑπτακόσιοι ἑξήκοντα
🇱🇻 Latvian (1965):
Zakaja dēli septiņi simti sešdesmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Zakaja dēli septiņi simti sešdesmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1051 of 1283.
זַכָּ֔י
zak·kāy,
of Zaccai Zakaja Ζακχου H2140 N‑proper‑ms zak·Kai,: of Zaccai -- Occurrence 2 of 2.
שְׁבַ֥ע
šə·ḇa‘
seven septiņi, simti ἑπτακόσιοι H7651 Number‑fsc she·Va': seven -- Occurrence 106 of 124.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 253 of 304.
וְשִׁשִּֽׁים׃
wə·šiš·šîm.
and sixty sešdesmit ἑξήκοντα H8346 Conj‑w|Number‑cp ve·shish·Shim.: and sixty -- Occurrence 24 of 26.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
15 Nehemiah 7:15
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י בִנּ֔וּי שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Banus Behrni ẜeẜchẜimts tẜchetrdeẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βανουι ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα ὀκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Binnuja dēli seši simti četrdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Binnūja dēli seši simti četrdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1052 of 1283.
בִנּ֔וּי
ḇin·nui,
of Binnui Binnuja Βανουι H1131 N‑proper‑ms vin·Nui,: of Binnui -- Occurrence 1 of 1.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši, simti ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 69 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 254 of 304.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 76 of 93.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 11 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
16 Nehemiah 7:16
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י בֵבָ֔י שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Bebaja Behrni ẜeẜchẜimts diwideẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βηβι ἑξακόσιοι εἴκοσι ὀκτώ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βηβαϊ εξακόσιοι εικοσιοκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Bebaja dēli seši simti divdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Bēbaja dēli seši simti divdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1053 of 1283.
בֵבָ֔י
ḇê·ḇāy,
of Bebai Bebaja Βηβι H893 N‑proper‑ms ve·Vai,: of Bebai -- Occurrence 3 of 3.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši, simti ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 70 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 255 of 304.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 173 of 204.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 12 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
17 Nehemiah 7:17
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י עַזְגָּ֔ד אַלְפַּ֕יִם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Aſgada Behrni diwituhkſtoẜchi trihsẜimts diwideẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ασγαδ δισχίλιοι τριακόσιοι εἴκοσι δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Azgada dēli divi tūkstoši trīs simti divdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Azgāda dēli divi tūkstoši trīs simti divdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1054 of 1283.
עַזְגָּ֔ד
‘az·gāḏ,
of Azgad Azgada Ασγαδ H5803 N‑proper‑ms 'az·Gad,: of Azgad -- Occurrence 3 of 4.
אַלְפַּ֕יִם
’al·pa·yim
two thousand divi, tūkstoši δισχίλιοι H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 22 of 28.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs, simti τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 49 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 256 of 304.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 174 of 204.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 34 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
18 Nehemiah 7:18
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי֙ אֲדֹ֣נִיקָ֔ם שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Adonikama Behrni ẜeẜchẜimts ẜeẜchdeẜmits un ẜeptiꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Αδενικαμ ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἑπτά
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Αδωνικάμ εξακόσιοι εξηκονταεπτά
🇱🇻 Latvian (1965):
Adonikāma dēli seši simti sešdesmit septiņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Adonīkāma dēli seši simti sešdesmit septiņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי֙
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1055 of 1283.
אֲדֹ֣נִיקָ֔ם
’ă·ḏō·nî·qām,
of Adonikam Adonikāma Αδενικαμ H140 N‑proper‑ms 'a·Do·ni·Kam,: of Adonikam -- Occurrence 3 of 3.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši, simti ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 71 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 257 of 304.
שִׁשִּׁ֥ים
šiš·šîm
sixty sešdesmit ἑξήκοντα H8346 Number‑cp shish·Shim: sixty -- Occurrence 23 of 32.
וְשִׁבְעָֽה׃
wə·šiḇ·‘āh.
and seven septiņi ἑπτά H7651 Conj‑w|Number‑ms ve·shiv·'Ah.: and seven -- Occurrence 22 of 30.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
19 Nehemiah 7:19
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י בִגְוָ֔י אַלְפַּ֖יִם שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Bigewajus Behrni diwi tuhkſtoẜchi ẜeẜchdeẜmits un ẜeptiꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βαγοι δισχίλιοι ἑξήκοντα ἑπτά
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βαγουϊ δισχίλιοι εξηκονταεπτά
🇱🇻 Latvian (1965):
Bigvaja dēli divi tūkstoši sešdesmit septiņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Bigvaja dēli divi tūkstoši sešdesmit septiņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1056 of 1283.
בִגְוָ֔י
ḇiḡ·wāy,
of Bigvai Bigvaja Βαγοι H902 N‑proper‑ms vig·Vai,: of Bigvai -- Occurrence 3 of 4.
אַלְפַּ֖יִם
’al·pa·yim
two thousand divi, tūkstoši δισχίλιοι H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 23 of 28.
שִׁשִּׁ֥ים
šiš·šîm
sixty sešdesmit ἑξήκοντα H8346 Number‑cp shish·Shim: sixty -- Occurrence 24 of 32.
וְשִׁבְעָֽה׃
wə·šiḇ·‘āh.
and seven septiņi ἑπτά H7651 Conj‑w|Number‑ms ve·shiv·'Ah.: and seven -- Occurrence 23 of 30.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
20 Nehemiah 7:20
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י עָדִ֔ין שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Adina Behrni ẜeẜchẜimts peezdeẜmits un peezi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ηδιν ἑξακόσιοι πεντήκοντα πέντε
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ηδάν εξακόσιοι πεντηκονταπέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
Adīna dēli seši simti piecdesmit pieci
🇱🇻 Latvian (2024):
Ādīna dēli seši simti piecdesmit pieci
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1057 of 1283.
עָדִ֔ין
‘ā·ḏîn,
of Adin Adīna Ηδιν H5720 N‑proper‑ms 'a·Din,: of Adin -- Occurrence 3 of 4.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši, simti ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 72 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 258 of 304.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 76 of 97.
וַחֲמִשָּֽׁה׃
wa·ḥă·miš·šāh.
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah.: and five -- Occurrence 26 of 38.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
21 Nehemiah 7:21
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵֽי אָטֵ֥ר לְחִזְקִיָּ֖ה תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Atera Behrni no Iskijus dewiꞥdeẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ατηρ τῷ Εζεκια ἐνενήκοντα ὀκτώ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ατήρ τω Εζεκία εννενηκονταοκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Hiskijas Atera dēli deviņdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Ātēra dēli no Hizkijas deviņdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵֽי
bə·nê-
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: The sons -- Occurrence 1058 of 1283.
אָטֵ֥ר
’ā·ṭêr
of Ater Atera Ατηρ H333 N‑proper‑ms 'a·Ter: of Ater -- Occurrence 3 of 5.
לְחִזְקִיָּ֖ה
lə·ḥiz·qî·yāh
of Hezekiah Hiskijas τῷ, Εζεκια H2396 Prep‑l|N‑proper‑ms le·chiz·ki·Yah: of Hezekiah -- Occurrence 2 of 2.
תִּשְׁעִ֥ים
tiš·‘îm
ninety deviņdesmit ἐνενήκοντα H8673 Number‑cp tish·'Im: ninety -- Occurrence 10 of 14.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 13 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
22 Nehemiah 7:22
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י חָשֻׁ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Aſuma Behrni trihsẜimts diwideẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ησαμ τριακόσιοι εἴκοσι ὀκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Hašuma dēli trīs simti divdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Hāšuma dēli trīs simti divdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1059 of 1283.
חָשֻׁ֔ם
ḥā·šum,
of Hashum Hašuma Ησαμ H2828 N‑proper‑ms cha·Shum,: of Hashum -- Occurrence 3 of 4.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs, simti τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 50 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 259 of 304.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 175 of 204.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 14 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
23 Nehemiah 7:23
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י בֵצָ֔י שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Bezajus Behrni trihsẜimts diwideẜmits un tẜchetri 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βεσι τριακόσιοι εἴκοσι τέσσαρες
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βεσεϊ τριακόσιοι εικοσιτέσσαρες
🇱🇻 Latvian (1965):
Becaja dēli trīs simti divdesmit četri
🇱🇻 Latvian (2024):
Bēcaja dēli trīs simti divdesmit četri
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1060 of 1283.
בֵצָ֔י
ḇê·ṣāy,
of Bezai Becaja Βεσι H1209 N‑proper‑ms ve·Tzai,: of Bezai -- Occurrence 2 of 2.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs, simti τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 51 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 260 of 304.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 176 of 204.
וְאַרְבָּעָֽה׃
wə·’ar·bā·‘āh.
and four četri τέσσαρες H702 Conj‑w|Number‑ms ve·'ar·ba·'Ah.: and four -- Occurrence 27 of 44.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
24 Nehemiah 7:24
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י חָרִ֔יף מֵאָ֖ה שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Ariwa Behrni ẜimts un diwpadeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Αριφ ἑκατὸν δώδεκα
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Αρήβ εκατόν δεκαδύο υιοί Ασέν διακόσιοι εικοσιτρείς
🇱🇻 Latvian (1965):
Harifa dēli simts divpadsmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Hārīfa dēli simts divpadsmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1061 of 1283.
חָרִ֔יף
ḥā·rîp̄,
of Hariph Harifa Αριφ H2756 N‑proper‑ms cha·Rif,: of Hariph -- Occurrence 1 of 2.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 73 of 100.
שְׁנֵ֥ים
šə·nêm
two divpadsmit δώδεκα H8147 Number‑md she·Neim: two -- Occurrence 59 of 65.
עָשָֽׂר׃
‘ā·śār.
[and] [and] ten - - H6240 Number‑ms 'a·Sar.: [and] [and] ten -- Occurrence 169 of 201.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
25 Nehemiah 7:25
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֥י גִבְע֖וֹן תִּשְׁעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Gibeoꞥa Behrni dewiꞥdeẜmits un peezi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Γαβαων ἐνενήκοντα πέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
Gibeona dēli deviņdesmit pieci
🇱🇻 Latvian (2024):
Gibeona dēli deviņdesmit pieci
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֥י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1062 of 1283.
גִבְע֖וֹן
ḡiḇ·‘ō·wn
of Gibeon Gibeona Γαβαων H1391 N‑proper‑fs giv·'on: of Gibeon -- Occurrence 17 of 17.
תִּשְׁעִ֥ים
tiš·‘îm
ninety deviņdesmit ἐνενήκοντα H8673 Number‑cp tish·'Im: ninety -- Occurrence 11 of 14.
וַחֲמִשָּֽׁה׃
wa·ḥă·miš·šāh.
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah.: and five -- Occurrence 27 of 38.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
26 Nehemiah 7:26
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֤י בֵֽית לֶ֙חֶם֙ וּנְטֹפָ֔ה מֵאָ֖ה שְׁמֹנִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Betlemes un Netowas ẜimts aſtoꞥdeẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βαιθλεεμ ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς υἱοὶ Νετωφα πεντήκοντα ἕξ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βαιθαλέμ και Νετωφαθί εκατόν εικοσιτρείς
🇱🇻 Latvian (1965):
Bētlemes un Netofas vīri simts astoņdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Betlēmes un Netofas vīri simts astoņdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֤י
’an·šê
The men vīri υἱοὶ H582 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 30 of 47.
בֵֽית
ḇêṯ-
of Bētlemes Βαιθλεεμ --- Prep veit-: of -- Occurrence .
לֶ֙חֶם֙
le·ḥem
Bethlehem - - H1035 N‑proper‑fs le·chem: Bethlehem -- Occurrence 21 of 22.
וּנְטֹפָ֔ה
ū·nə·ṭō·p̄āh,
and Netophah un, Netofas Νετωφα H5199 Conj‑w|N‑proper‑fs u·ne·to·Fah,: and Netophah -- Occurrence 1 of 1.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts - H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 74 of 100.
שְׁמֹנִ֥ים
šə·mō·nîm
eighty astoņdesmit - H8084 Number‑cp she·mo·Nim: eighty -- Occurrence 14 of 18.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi πεντήκοντα, ἕξ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 15 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) υἱοὶ, ἑκατὸν, εἴκοσι, τρεῖς
27 Nehemiah 7:27
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֣י עֲנָת֔וֹת מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Anatota ẜimts diwdeẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Αναθωθ ἑκατὸν εἴκοσι ὀκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Anatotas vīri simts divdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Anātotas vīri simts divdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֣י
’an·šê
The men vīri υἱοὶ H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 87 of 121.
עֲנָת֔וֹת
‘ă·nā·ṯō·wṯ,
of Anathoth Anatotas Αναθωθ H6068 N‑proper a·na·Tot,: of Anathoth -- Occurrence 5 of 10.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 75 of 100.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 177 of 204.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 16 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
28 Nehemiah 7:28
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֥י בֵית עַזְמָ֖וֶת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Bet‐Amſaweta tẜchetrdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Βηθασμωθ τεσσαράκοντα δύο
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Αζαμώθ άνδρες τεσσαρακονταδύο
🇱🇻 Latvian (1965):
BetAsmavetas vīri četrdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Bētazmāvetas vīri četrdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֥י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 88 of 121.
בֵית
ḇêṯ-
of BetAsmavetas Βηθασμωθ --- Prep veit-: of -- Occurrence .
עַזְמָ֖וֶת
‘az·mā·weṯ
Beth Azmaveth - - H1041 N‑proper‑fs 'az·Ma·vet: Beth Azmaveth -- Occurrence 1 of 1.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 77 of 93.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 35 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
29 Nehemiah 7:29
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֨י קִרְיַ֤ת יְעָרִים֙ כְּפִירָ֣ה וּבְאֵר֔וֹת שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Kiriat Iearim Kawira un Beërotas ẜeptiꞥẜimts tẜchetrdeẜmits un trihs 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Καριαθιαριμ Καφιρα καὶ Βηρωθ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς
🇬🇷 Greek ABP:
άνδρες Καριαθιαρείμ Καφηρά και Βηρώθ επτακόσιοι τεσσαρακοντατρείς
🇱🇻 Latvian (1965):
KirjatJeārimas Kefīras un Beerotas vīri septiņi simti četrdesmit trīs
🇱🇻 Latvian (2024):
Kirjatjeārīmas Kefīras un Beērotas vīri septiņi simti četrdesmit trīs
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֨י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 89 of 121.
קִרְיַ֤ת
qir·yaṯ
of KirjatJeārimas Καριαθιαριμ --- nan kir·Yatof.
יְעָרִים֙
yə·‘ā·rîm
Kirjath Jearim - - H7157 N‑proper‑fs ye·'a·Rim: Kirjath Jearim -- Occurrence 17 of 17.
כְּפִירָ֣ה
kə·p̄î·rāh
Chephirah Kefīras Καφιρα H3716 N‑proper‑fs ke·fi·Rah: Chephirah -- Occurrence 2 of 2.
וּבְאֵר֔וֹת
ū·ḇə·’ê·rō·wṯ,
and Beeroth un, Beerotas καὶ, Βηρωθ H881 Conj‑w|N‑proper‑fs u·ve·'e·Rot,: and Beeroth -- Occurrence 4 of 4.
שְׁבַ֥ע
šə·ḇa‘
seven septiņi ἑπτακόσιοι H7651 Number‑fsc she·Va': seven -- Occurrence 107 of 124.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 261 of 304.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 78 of 93.
וּשְׁלֹשָֽׁה׃
ū·šə·lō·šāh.
and three trīs τρεῖς H7969 Conj‑w|Number‑ms u·she·lo·Shah.: and three -- Occurrence 27 of 33.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
30 Nehemiah 7:30
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֤י הָֽרָמָה֙ וָגָ֔בַע שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וְאֶחָֽד׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Ramas un Gabas ẜeẜchẜimts diwideẜmits un weens 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Αραμα καὶ Γαβαα ἑξακόσιοι εἴκοσι εἷς
🇱🇻 Latvian (1965):
Rāmas un Gebas vīri seši simti divdesmit viens
🇱🇻 Latvian (2024):
Rāmas un Gebas vīri seši simti divdesmit viens
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֤י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 90 of 121.
הָֽרָמָה֙
hā·rā·māh
of Ramah Rāmas Αραμα H7414 Art|N‑proper‑fs ha·ra·Mah: of Ramah -- Occurrence 10 of 12.
וָגָ֔בַע
wā·ḡā·ḇa‘,
and Geba un, Gebas καὶ, Γαβαα H1387 Conj‑w|N‑proper‑fs va·Ga·va',: and Geba -- Occurrence 3 of 3.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 73 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 262 of 304.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 178 of 204.
וְאֶחָֽד׃
wə·’e·ḥāḏ.
and one viens εἷς H259 Conj‑w|Number‑ms ve·'e·Chad.: and one -- Occurrence 12 of 19.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
31 Nehemiah 7:31
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֣י מִכְמָ֔ס מֵאָ֖ה וְעֶשְׂרִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Mikmas ẜimts diwideẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Μαχεμας ἑκατὸν εἴκοσι δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Mihmasas vīri simts divdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Mihmāsas vīri simts divdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֣י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 91 of 121.
מִכְמָ֔ס
miḵ·mās,
of Michmas Mihmasas Μαχεμας H4363 N‑proper‑fs mich·Mas,: of Michmas -- Occurrence 5 of 6.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 76 of 100.
וְעֶשְׂרִ֥ים
wə·‘eś·rîm
and twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Conj‑w|Number‑cp ve·'es·Rim: and twenty -- Occurrence 63 of 94.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 36 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
32 Nehemiah 7:32
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֤י בֵֽית אֵל֙ וְהָעָ֔י מֵאָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no Beteles un Ajas ẜimts diwideẜmits un trihs 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Βηθηλ καὶ Αια ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς
🇬🇷 Greek ABP:
άνδρες Βαιθήλ και Αϊ εκατόν εικοσιτρείς
🇱🇻 Latvian (1965):
Bēteles un Ajas vīri simts divdesmit trīs
🇱🇻 Latvian (2024):
Bēteles un Ajas vīri simts divdesmit trīs
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֤י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 92 of 121.
בֵֽית
ḇêṯ-
of Bēteles Βηθηλ --- Prep veit-: of -- Occurrence .
אֵל֙
’êl
Bethel - - H1008 N‑proper‑fs 'el: Bethel -- Occurrence 60 of 72.
וְהָעָ֔י
wə·hā·‘āy,
and Ai un, Ajas καὶ, Αια H5857 Conj‑w,Art|N‑proper‑fs ve·ha·'Ai,: and Ai -- Occurrence 3 of 3.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 77 of 100.
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś·rîm
twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Number‑cp 'es·Rim: twenty -- Occurrence 179 of 204.
וּשְׁלֹשָֽׁה׃
ū·šə·lō·šāh.
and three trīs τρεῖς H7969 Conj‑w|Number‑ms u·she·lo·Shah.: and three -- Occurrence 28 of 33.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
33 Nehemiah 7:33
🇮🇱 Hebrew:
אַנְשֵׁ֥י נְב֛וֹ אַחֵ֖ר חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wihri no tahs ohtras Nebus peezdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Ναβι-ααρ πεντήκοντα δύο
🇬🇷 Greek ABP:
άνδρες Ναβάβ ετέρου πεντηκονταδύο
🇱🇻 Latvian (1965):
otra Nebo vīri piecdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Otra Nebo vīri piecdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אַנְשֵׁ֥י
’an·šê
The men vīri ἄνδρες H376 N‑mpc 'an·Shei: The men -- Occurrence 93 of 121.
נְב֛וֹ
nə·ḇōw
of Nebo Nebo - H5015 N‑proper‑fs ne·Vo: of Nebo -- Occurrence 8 of 12.
אַחֵ֖ר
’a·ḥêr
the other otra - H312 Adj‑ms 'a·Cher: the other -- Occurrence 34 of 48.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 77 of 97.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 37 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) Ναβι-ααρ
34 Nehemiah 7:34
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי֙ עֵילָ֣ם אַחֵ֔ר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Ta ohtra Elama Behrni tuhkſtoẜchi diwiẜimts peezdeẜmits un tẜchetri 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἄνδρες Ηλαμ-ααρ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Αιλάμ ετέρου χίλιοι διακόσιοι πεντηκοντατέσσαρες
🇱🇻 Latvian (1965):
otra Ēlāma dēli tūkstoš divi simti piecdesmit četri
🇱🇻 Latvian (2024):
Otra Ēlāma dēli tūkstoš divi simti piecdesmit četri
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי֙
bə·nê
The sons dēli ἄνδρες H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1063 of 1283.
עֵילָ֣ם
‘ê·lām
of Elam Ēlāma - H5867 N‑proper‑fs 'ei·Lam: of Elam -- Occurrence 12 of 21.
אַחֵ֔ר
’a·ḥêr,
the other otra - H312 Adj‑ms 'a·Cher,: the other -- Occurrence 35 of 48.
אֶ֕לֶף
’e·lep̄
a thousand tūkstoš χίλιοι H505 Number‑ms 'E·lef: a thousand -- Occurrence 188 of 220.
מָאתַ֖יִם
mā·ṯa·yim
two hundred divi, simti διακόσιοι H3967 Number‑fd ma·Ta·yim: two hundred -- Occurrence 41 of 46.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 78 of 97.
וְאַרְבָּעָֽה׃
wə·’ar·bā·‘āh.
and four četri τέσσαρες H702 Conj‑w|Number‑ms ve·'ar·ba·'Ah.: and four -- Occurrence 28 of 44.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) Ηλαμ-ααρ
35 Nehemiah 7:35
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י חָרִ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Arima Behrni trihsẜimts un diwideẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ηραμ τριακόσιοι εἴκοσι
🇱🇻 Latvian (1965):
Harima dēli trīs simti divdesmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Hārima dēli trīs simti divdesmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1064 of 1283.
חָרִ֔ם
ḥā·rim,
of Harim Harima Ηραμ H2766 N‑proper‑fs cha·Rim,: of Harim -- Occurrence 6 of 9.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 52 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 263 of 304.
וְעֶשְׂרִֽים׃
wə·‘eś·rîm.
and twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Conj‑w|Number‑cp ve·'es·Rim.: and twenty -- Occurrence 64 of 94.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
36 Nehemiah 7:36
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י יְרֵח֔וֹ שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Iereßs Behrni trihsẜimts tẜchetrdeẜmits un peezi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ιεριχω τριακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
Jērikas vīri trīs simti četrdesmit pieci
🇱🇻 Latvian (2024):
Jērikas dēli trīs simti četrdesmit pieci
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons vīri υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1065 of 1283.
יְרֵח֔וֹ
yə·rê·ḥōw,
of Jericho Jērikas Ιεριχω H3405 N‑proper‑fs ye·re·Cho,: of Jericho -- Occurrence 18 of 20.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 53 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 264 of 304.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 79 of 93.
וַחֲמִשָּֽׁה׃
wa·ḥă·miš·šāh.
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah.: and five -- Occurrence 28 of 38.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
37 Nehemiah 7:37
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי לֹד֙ חָדִ֣יד וְאוֹנ֔וֹ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִ֥ים וְאֶחָֽד׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Lodadida un Onus Behrni ẜeptiꞥẜimts diwideẜmits un weens 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Λοδ Αδιδ καὶ Ωνω ἑπτακόσιοι εἴκοσι εἷς
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Λαδαδί και Ωνώ επτακόσιοι εικοσιείς
🇱🇻 Latvian (1965):
Loda Hadida un Ono ļaudis septiņi simti divdesmit viens
🇱🇻 Latvian (2024):
Lodas Hadīdas un Ono dēli septiņi simti divdesmit viens
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
The sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: The sons -- Occurrence 1066 of 1283.
לֹד֙
lōḏ
of Lod Loda Λοδ H3850 N‑proper‑fs lod: of Lod -- Occurrence 3 of 4.
חָדִ֣יד
ḥā·ḏîḏ
Hadid Hadida Αδιδ H2307 N‑proper‑ms cha·Did: Hadid -- Occurrence 2 of 3.
וְאוֹנ֔וֹ
wə·’ō·w·nōw,
and Ono un, Ono καὶ, Ωνω H207 Conj‑w|N‑proper‑ms ve·'o·No,: and Ono -- Occurrence 2 of 3.
שְׁבַ֥ע
šə·ḇa‘
seven septiņi ἑπτακόσιοι H7651 Number‑fsc she·Va': seven -- Occurrence 108 of 124.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 265 of 304.
וְעֶשְׂרִ֥ים
wə·‘eś·rîm
and twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Conj‑w|Number‑cp ve·'es·Rim: and twenty -- Occurrence 65 of 94.
וְאֶחָֽד׃
wə·’e·ḥāḏ.
and one viens εἷς H259 Conj‑w|Number‑ms ve·'e·Chad.: and one -- Occurrence 13 of 19.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) ļaudis
38 Nehemiah 7:38
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י סְנָאָ֔ה שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת וּשְׁלֹשִֽׁים׃ פ
🇱🇻 Latvian (1694):
Senaßs Behrni trihstuhkſtoẜchi dewiꞥẜimts un trihsdeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Σαναα τρισχίλιοι ἐννακόσιοι τριάκοντα
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Σεναά τρισχίλιοι ενακόσιοι τριάκοντα
🇱🇻 Latvian (1965):
Senaas dēli trīs tūkstoši deviņi simti trīsdesmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Senāas dēli trīs tūkstoši deviņi simti trīsdesmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1067 of 1283.
סְנָאָ֔ה
sə·nā·’āh,
of Senaah Senaas Σαναα H5570 N‑proper‑fs se·na·'Ah,: of Senaah -- Occurrence 2 of 2.
שְׁלֹ֣שֶׁת
šə·lō·šeṯ
three trīs τρισχίλιοι H7969 Number‑msc she·Lo·shet: three -- Occurrence 60 of 71.
אֲלָפִ֔ים
’ă·lā·p̄îm,
thousand tūkstoši - H505 Number‑mp 'a·la·Fim,: thousand -- Occurrence 94 of 119.
תְּשַׁ֥ע
tə·ša‘
nine deviņi ἐννακόσιοι H8672 Number‑fsc te·Sha': nine -- Occurrence 22 of 25.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 266 of 304.
וּשְׁלֹשִֽׁים׃
ū·šə·lō·šîm.
and thirty trīsdesmit τριάκοντα H7970 Conj‑w|Number‑cp u·she·lo·Shim.: and thirty -- Occurrence 46 of 48.
פ
- - - --- Punc Peh.
39 Nehemiah 7:39
🇮🇱 Hebrew:
הַֽכֹּהֲנִ֑ים בְּנֵ֤י יְדַֽעְיָה֙ לְבֵ֣ית יֵשׁ֔וּעַ תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שִׁבְעִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Preeſteŗi Iedajus Behrni no Ieſußs Namma dewiꞥẜimts ẜeptiꞥdeẜmits un trihs 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Ιωδαε εἰς οἶκον Ἰησοῦ ἐννακόσιοι ἑβδομήκοντα τρεῖς
🇱🇻 Latvian (1965):
Priesteri Jedajas dēli no Ješuas nama deviņi simti septiņdesmit trīs
🇱🇻 Latvian (2024):
Priesteri Jedajas dēli no Jozuas nama deviņi simti septiņdesmit trīs
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַֽכֹּהֲנִ֑ים
hak·kō·hă·nîm;
The priests Priesteri οἱ, ἱερεῖς H3548 Art|N‑mp hak·ko·ha·Nim;: The priests -- Occurrence 127 of 182.
בְּנֵ֤י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1068 of 1283.
יְדַֽעְיָה֙
yə·ḏa‘·yāh
of Jedaiah Jedajas Ιωδαε H3048 N‑proper‑ms ye·da'·Yah: of Jedaiah -- Occurrence 3 of 7.
לְבֵ֣ית
lə·ḇêṯ
of the house no εἰς, οἶκον H1004 Prep‑l|N‑msc le·Veit: of the house -- Occurrence 106 of 149.
יֵשׁ֔וּעַ
yê·šū·a‘,
of Jeshua Ješuas Ἰησοῦ H3442 N‑proper‑ms ye·Shu·a',: of Jeshua -- Occurrence 12 of 19.
תְּשַׁ֥ע
tə·ša‘
nine deviņi ἐννακόσιοι H8672 Number‑fsc te·Sha': nine -- Occurrence 23 of 25.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 267 of 304.
שִׁבְעִ֥ים
šiḇ·‘îm
seventy septiņdesmit ἑβδομήκοντα H7657 Number‑cp shiv·'Im: seventy -- Occurrence 52 of 66.
וּשְׁלֹשָֽׁה׃
ū·šə·lō·šāh.
and three trīs τρεῖς H7969 Conj‑w|Number‑ms u·she·lo·Shah.: and three -- Occurrence 29 of 33.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) nama
40 Nehemiah 7:40
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י אִמֵּ֔ר אֶ֖לֶף חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Immeŗa Behrni tuhkſtoẜchi peezdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Εμμηρ χίλιοι πεντήκοντα δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Immera dēli tūkstoš piecdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Immēra dēli tūkstoš piecdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1069 of 1283.
אִמֵּ֔ר
’im·mêr,
of Immer Immera Εμμηρ H564 N‑proper‑ms 'im·Mer,: of Immer -- Occurrence 6 of 8.
אֶ֖לֶף
’e·lep̄
a thousand tūkstoš χίλιοι H505 Number‑ms 'E·lef: a thousand -- Occurrence 189 of 220.
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥă·miš·šîm
fifty piecdesmit πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim: fifty -- Occurrence 79 of 97.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 38 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
41 Nehemiah 7:41
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י פַשְׁח֔וּר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם אַרְבָּעִ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Paſura Behrni tuhkſtoẜchi diwẜimts tẜchetrdeẜmits un ẜeptiꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Φασσουρ χίλιοι διακόσιοι τεσσαράκοντα ἑπτά
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Φασεούρ χίλιοι διακόσιοι τεσσαρακονταεπτά
🇱🇻 Latvian (1965):
Pašhura dēli tūkstoš divi simti četrdesmit septiņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Pašhūra dēli tūkstoš divi simti četrdesmit septiņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1070 of 1283.
פַשְׁח֔וּר
p̄aš·ḥūr,
of Pashhur Pašhura Φασσουρ H6583 N‑proper‑ms fash·Chur,: of Pashhur -- Occurrence 2 of 6.
אֶ֕לֶף
’e·lep̄
a thousand tūkstoš χίλιοι H505 Number‑ms 'E·lef: a thousand -- Occurrence 190 of 220.
מָאתַ֖יִם
mā·ṯa·yim
two hundred divi, simti διακόσιοι H3967 Number‑fd ma·Ta·yim: two hundred -- Occurrence 42 of 46.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 80 of 93.
וְשִׁבְעָֽה׃
wə·šiḇ·‘āh.
and seven septiņi ἑπτά H7651 Conj‑w|Number‑ms ve·shiv·'Ah.: and seven -- Occurrence 24 of 30.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
42 Nehemiah 7:42
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֣י חָרִ֔ם אֶ֖לֶף שִׁבְעָ֥ה עָשָֽׂר׃ פ
🇱🇻 Latvian (1694):
Arima Behrni tuhkſtoẜchi un ẜeptiꞥpadeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ηραμ χίλιοι δέκα ἑπτά
🇱🇻 Latvian (1965):
Harima dēli tūkstoš septiņpadsmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Hārima dēli tūkstoš septiņpadsmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֣י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1071 of 1283.
חָרִ֔ם
ḥā·rim,
of Harim Harima Ηραμ H2766 N‑proper‑ms cha·Rim,: of Harim -- Occurrence 7 of 9.
אֶ֖לֶף
’e·lep̄
a thousand tūkstoš χίλιοι H505 Number‑ms 'E·lef: a thousand -- Occurrence 191 of 220.
שִׁבְעָ֥ה
šiḇ·‘āh
[and] seven septiņpadsmit δέκα, ἑπτά H7651 Number‑ms shiv·'Ah: [and] seven -- Occurrence 46 of 58.
עָשָֽׂר׃
‘ā·śār.
[and] ten - - H6240 Number‑ms 'a·Sar.: [and] ten -- Occurrence 170 of 201.
פ
- - - --- Punc Peh.
43 Nehemiah 7:43
🇮🇱 Hebrew:
הַלְוִיִּ֑ם בְּנֵֽי יֵשׁ֧וּעַ לְקַדְמִיאֵ֛ל לִבְנֵ֥י לְהוֹדְוָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Lewiti Ieſußs Behrni no Kadmièła no Oduus Behrneem ẜeptiꞥdeẜmits un tẜchetr 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οἱ Λευῖται υἱοὶ Ἰησοῦ τῷ Καδμιηλ τοῖς υἱοῖς τοῦ Ουδουια ἑβδομήκοντα τέσσαρες
🇬🇷 Greek ABP:
οι Λευίται υιοί Ιησού του Καδμιήλ τοις υιοίς του Ωδουία εβδομηκοντατέσσαρες
🇱🇻 Latvian (1965):
Levīti Ješuas dēli no Kadmiēla un no Hodavjas dēlu dzimtām septiņdesmit četri
🇱🇻 Latvian (2024):
Levīti Jozuas un Kadmiēla dēli no Hodavjas dēliem septiņdesmit četri
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַלְוִיִּ֑ם
hal·wî·yim;
The Levites Levīti οἱ, Λευῖται H3881 Art|N‑proper‑mp hal·vi·Yim;: The Levites -- Occurrence 117 of 147.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1072 of 1283.
יֵשׁ֧וּעַ
yê·šū·a‘
of Jeshua Ješuas Ἰησοῦ H3442 N‑proper‑ms ye·Shu·a': of Jeshua -- Occurrence 13 of 19.
לְקַדְמִיאֵ֛ל
lə·qaḏ·mî·’êl
of Kadmiel no, Kadmiēla τῷ, Καδμιηλ H6934 Prep‑l|N‑proper‑ms le·kad·mi·'El: of Kadmiel -- Occurrence 1 of 1.
לִבְנֵ֥י
liḇ·nê
[and] of the sons - τοῖς, υἱοῖς H1121 Prep‑l|N‑mpc liv·Nei: [and] of the sons -- Occurrence 147 of 188.
לְהוֹדְוָ֖ה
lə·hō·wḏ·wāh
of Hodevah no, Hodavjas τοῦ, Ουδουια H1937 Prep‑l|N‑proper‑ms le·hod·Vah: of Hodevah -- Occurrence 1 of 1.
שִׁבְעִ֥ים
šiḇ·‘îm
seventy septiņdesmit ἑβδομήκοντα H7657 Number‑cp shiv·'Im: seventy -- Occurrence 53 of 66.
וְאַרְבָּעָֽה׃
wə·’ar·bā·‘āh.
and four četri τέσσαρες H702 Conj‑w|Number‑ms ve·'ar·ba·'Ah.: and four -- Occurrence 29 of 44.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) dēlu ,dzimtām ,dēli ,un
44 Nehemiah 7:44
🇮🇱 Hebrew:
הַֽמְשֹׁרְרִ֑ים בְּנֵ֣י אָסָ֔ף מֵאָ֖ה אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Dſeedataji Aẜẜawa Behrni ẜimts tẜchetrdeẜmits un aſtoꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οἱ ᾄδοντες υἱοὶ Ασαφ ἑκατὸν τεσσαράκοντα ὀκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Dziedātāji Asafa dēli simts četrdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Dziedātāji Āsāfa dēli simts četrdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַֽמְשֹׁרְרִ֑ים
ham·šō·rə·rîm;
The singers Dziedātāji οἱ, ᾄδοντες H7891 Art|V‑Piel‑Prtcpl‑mp ham·sho·re·Rim;: The singers -- Occurrence 6 of 13.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1073 of 1283.
אָסָ֔ף
’ā·sāp̄,
of Asaph Asafa Ασαφ H623 N‑proper‑ms 'a·Saf,: of Asaph -- Occurrence 22 of 27.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 78 of 100.
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Number‑cp 'ar·ba·'Im: forty -- Occurrence 81 of 93.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 17 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) dēli
45 Nehemiah 7:45
🇮🇱 Hebrew:
הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים בְּנֵֽי שַׁלּ֤וּם בְּנֵֽי אָטֵר֙ בְּנֵֽי טַלְמֹ֣ן בְּנֵֽי עַקּ֔וּב בְּנֵ֥י חֲטִיטָ֖א בְּנֵ֣י שֹׁבָ֑י מֵאָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Wahrtu‐Ꞩargi Tee Behrni Salluma tee Behrni Ateŗa tee Behrni Talmona tee Behrni Akuba tee Behrni Atita tee Behrni Sobajus ẜimts trihsdeẜmits un dewiꞥi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οἱ πυλωροί υἱοὶ Σαλουμ υἱοὶ Ατηρ υἱοὶ Τελμων υἱοὶ Ακουβ υἱοὶ Ατιτα υἱοὶ Σαβι ἑκατὸν τριάκοντα ὀκτώ
🇬🇷 Greek ABP:
οι πυλωροί υιοί Σελλούμ υιοί Ατήρ υιοί Τελμών υιοί Ακούβ υιοί Ατιτά υιοί Σαβί εκατόν τριακονταοκτώ
🇱🇻 Latvian (1965):
Vārtu sargi Šalluma dēli Atera dēli Talmona dēli Akuba dēli Hatitas dēli Šobaja dēli simts trīsdesmit astoņi
🇱🇻 Latvian (2024):
Tempļa vārtu sargi Šallūma Ātēra Talmona Akūba Hatīta un Šobaja dēli simts trīsdesmit astoņi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים
haš·šō·‘ă·rîm,
The gatekeepers Vārtu, sargi οἱ, πυλωροί H7778 Art|N‑mp hash·sho·'a·Rim,: The gatekeepers -- Occurrence 12 of 13.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1074 of 1283.
שַׁלּ֤וּם
šal·lūm
of Shallum Šalluma Σαλουμ H7967 N‑proper‑ms shal·Lum: of Shallum -- Occurrence 19 of 22.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1075 of 1283.
אָטֵר֙
’ā·ṭêr
of Ater Atera Ατηρ H333 N‑proper‑ms 'a·Ter: of Ater -- Occurrence 4 of 5.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1076 of 1283.
טַלְמֹ֣ן
ṭal·mōn
of Talmon Talmona Τελμων H2929 N‑proper‑ms tal·Mon: of Talmon -- Occurrence 2 of 4.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1077 of 1283.
עַקּ֔וּב
‘aq·qūḇ,
of Akkub Akuba Ακουβ H6126 N‑proper‑ms 'ak·Kuv,: of Akkub -- Occurrence 3 of 6.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1078 of 1283.
חֲטִיטָ֖א
ḥă·ṭî·ṭā
of Hatita Hatitas Ατιτα H2410 N‑proper‑ms cha·ti·Ta: of Hatita -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1079 of 1283.
שֹׁבָ֑י
šō·ḇāy;
of Shobai Šobaja Σαβι H7630 N‑proper‑ms sho·Vai;: of Shobai -- Occurrence 2 of 2.
מֵאָ֖ה
mê·’āh
a hundred simts ἑκατὸν H3967 Number‑fs me·'Ah: a hundred -- Occurrence 79 of 100.
שְׁלֹשִׁ֥ים
šə·lō·šîm
thirty trīsdesmit τριάκοντα H7970 Number‑cp she·lo·Shim: thirty -- Occurrence 96 of 107.
וּשְׁמֹנָֽה׃
ū·šə·mō·nāh.
and eight astoņi ὀκτώ H8083 Conj‑w|Number‑ms u·she·mo·Nah.: and eight -- Occurrence 18 of 22.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
- (no match) dēli ,dēli ,dēli ,dēli ,dēli ,dēli
46 Nehemiah 7:46
🇮🇱 Hebrew:
הַנְּתִינִ֑ים בְּנֵי צִחָ֥א בְנֵי חֲשֻׂפָ֖א בְּנֵ֥י טַבָּעֽוֹת׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Tee Netinim Zißs Behrni Aſuwa Behrni Tabaota Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οἱ ναθινιμ υἱοὶ Σηα υἱοὶ Ασιφα υἱοὶ Ταβαωθ
🇬🇷 Greek ABP:
οι Ναθηνείμ υιοί σηά υιοί Ασηφά υιοί Ταβαώθ
🇱🇻 Latvian (1965):
Tempļa kalpotāji Cihas dēli Hasufas dēli Tabaota dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Tempļa kalpotāji Cīhas Hasūfa Tabāota dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
הַנְּתִינִ֑ים
han·nə·ṯî·nîm;
The Nethinim Tempļa, kalpotāji οἱ, ναθινιμ H5411 Art|N‑mp han·ne·ti·Nim;: The Nethinim -- Occurrence 6 of 9.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1080 of 1283.
צִחָ֥א
ṣi·ḥā
of Ziha Cihas Σηα H6727 N‑proper‑ms tzi·Cha: of Ziha -- Occurrence 2 of 2.
בְנֵי
ḇə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 256 of 282.
חֲשֻׂפָ֖א
ḥă·śu·p̄ā
of Hasupha Hasufas Ασιφα H2817 N‑proper‑ms cha·su·Fa: of Hasupha -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1081 of 1283.
טַבָּעֽוֹת׃
ṭab·bā·‘ō·wṯ.
of Tabbaoth Tabaota Ταβαωθ H2884 N‑proper‑ms tab·ba·'ot.: of Tabbaoth -- Occurrence 2 of 2.
- (no match) dēli ,dēli ,dēli
47 Nehemiah 7:47
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי קֵירֹ֥ס בְּנֵי סִיעָ֖א בְּנֵ֥י פָדֽוֹן׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Ꞣeroẜa Behrni Sißs Behrni Gaära Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Κιρας υἱοὶ Σουια υἱοὶ Φαδων
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Κηράς υιοί Σιαϊα υιοί Φαδών
🇱🇻 Latvian (1965):
Kerosa dēli Sias dēli Padona dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Kērosa Sīaha Pādona dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1082 of 1283.
קֵירֹ֥ס
qê·rōs
of Keros Kerosa Κιρας H7026 N‑proper‑ms kei·Ros: of Keros -- Occurrence 1 of 1.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1083 of 1283.
סִיעָ֖א
sî·‘ā
of Siaha Sias Σουια H5517 N‑proper‑ms si·'A: of Siaha -- Occurrence 1 of 1.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1084 of 1283.
פָדֽוֹן׃
p̄ā·ḏō·wn.
of Padon Padona Φαδων H6303 N‑proper‑ms fa·Don.: of Padon -- Occurrence 2 of 2.
- (no match) dēli ,dēli ,dēli
48 Nehemiah 7:48
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי לְבָנָ֥ה בְנֵי חֲגָבָ֖ה בְּנֵ֥י שַׁלְמָֽי׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Lebana Behrni Agaba Behrni Salmajus Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Λαβανα υἱοὶ Αγαβα υἱοὶ Σαλαμι
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Λαβανά υιοί Αγγαβά υιοί Σελμεϊ
🇱🇻 Latvian (1965):
Lebanas dēli Hagabas dēli Šalmaja dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Lebāna Hāgāba Šamlaja dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1085 of 1283.
לְבָנָ֥ה
lə·ḇā·nāh
of Lebanah Lebanas Λαβανα H3838 N‑proper‑ms le·va·Nah: of Lebanah -- Occurrence 2 of 2.
בְנֵי
ḇə·nê-
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 257 of 282.
חֲגָבָ֖ה
ḥă·ḡā·ḇāh
of Hagabah Hagabas Αγαβα H2286 N‑proper‑ms cha·ga·Vah: of Hagabah -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons - υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1086 of 1283.
שַׁלְמָֽי׃
šal·māy.
of Shalmai Šalmaja Σαλαμι H8014 N‑proper‑ms shal·Mai.: of Shalmai -- Occurrence 2 of 2.
- (no match) dēli ,dēli ,dēli
49 Nehemiah 7:49
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי חָנָ֥ן בְּנֵי גִדֵּ֖ל בְּנֵי גָֽחַר׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Anana Behrni Giddeła Behrni Gaära Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Αναν υἱοὶ Γαδηλ υἱοὶ Γααρ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ανάν υιοί Γαδήλ υιοί Γαήρ
🇱🇻 Latvian (1965):
Hanana dēli Gidela dēli Gahara dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Hānāna Gidēla Gahara dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1087 of 1283.
חָנָ֥ן
ḥā·nān
of Hanan Hanana Αναν H2605 N‑proper‑ms cha·Nan: of Hanan -- Occurrence 3 of 9.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1088 of 1283.
גִדֵּ֖ל
ḡid·dêl
of Giddel Gidela Γαδηλ H1435 N‑proper‑ms gid·Del: of Giddel -- Occurrence 3 of 4.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1089 of 1283.
גָֽחַר׃
ḡā·ḥar.
of Gahar Gahara Γααρ H1515 N‑proper‑ms Ga·char.: of Gahar -- Occurrence 2 of 2.
50 Nehemiah 7:50
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי רְאָיָ֥ה בְנֵי רְצִ֖ין בְּנֵ֥י נְקוֹדָֽא׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Reajus Behrni Reziꞥa Behrni Nekoda Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ρααια υἱοὶ Ρασων υἱοὶ Νεκωδα
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ρααϊα υιοί Ρασσών υιοί Νεκωδά
🇱🇻 Latvian (1965):
Reajas dēli Recīna dēli Nekodas dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Reājas Recīna Nekodas dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1090 of 1283.
רְאָיָ֥ה
rə·’ā·yāh
of Reaiah Reajas Ρααια H7211 N‑proper‑ms re·'a·Yah: of Reaiah -- Occurrence 3 of 3.
בְנֵי
ḇə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 258 of 282.
רְצִ֖ין
rə·ṣîn
of Rezin Recīna Ρασων H7526 N‑proper‑ms re·Tzin: of Rezin -- Occurrence 6 of 11.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1091 of 1283.
נְקוֹדָֽא׃
nə·qō·w·ḏā.
of Nekoda Nekodas Νεκωδα H5353 N‑proper‑ms ne·ko·Da.: of Nekoda -- Occurrence 3 of 4.
51 Nehemiah 7:51
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי גַזָּ֥ם בְּנֵי עֻזָּ֖א בְּנֵ֥י פָסֵֽחַ׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Gaſama Behrni Uſus Behrni Paẜẜeßs Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Γηζαμ υἱοὶ Οζι υἱοὶ Φεση
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Γαζήμ υιοί Οζά υιοί Φεσί
🇱🇻 Latvian (1965):
Gasāma dēli Usas dēli Pašeaha dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Gazāma Uzas Pāsēhas dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1092 of 1283.
גַזָּ֥ם
ḡaz·zām
of Gazzam Gasāma Γηζαμ H1502 N‑proper‑ms gaz·Zam: of Gazzam -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1093 of 1283.
עֻזָּ֖א
‘uz·zā
of Uzza Usas Οζι H5798 N‑proper‑ms 'uz·Za: of Uzza -- Occurrence 7 of 7.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1094 of 1283.
פָסֵֽחַ׃
p̄ā·sê·aḥ.
of Paseah Pašeaha Φεση H6454 N‑proper‑ms fa·Se·ach.: of Paseah -- Occurrence 2 of 2.
52 Nehemiah 7:52
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי בֵסַ֥י בְּנֵי מְעוּנִ֖ים בְּנֵ֥י נפושסים נְפִֽישְׁסִֽים׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Beẜẜajus Behrni Megunima Behrni Newuẜẜima Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βησι υἱοὶ Μεϊνωμ υἱοὶ Νεφωσασιμ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βησί υιοί Μεινών υιοί Νεφωσαϊ
🇱🇻 Latvian (1965):
Besaja dēli Mehunītu dēli Nefizītu dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Bēsaja Meunīma Nefūsīma dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1095 of 1283.
בֵסַ֥י
ḇê·say
of Besai Besaja Βησι H1153 N‑proper‑ms ve·Sai: of Besai -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1096 of 1283.
מְעוּנִ֖ים
mə·‘ū·nîm
of Meunites Mehunītu Μεϊνωμ H4586 N‑proper‑mp me·'u·Nim: of Meunites -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1097 of 1283.
נפושסים
nə·p̄ū·šə·sîm
of Nephushites Nefizītu Νεφωσασιμ --- N‑proper‑mp ne·fu·she·simof Nephushites.
נְפִֽישְׁסִֽים׃
nə·p̄î·šə·sîm.
Nephishesites - - H5300 N‑proper‑mp ne·Fi·she·Sim.: Nephishesites -- Occurrence 1 of 1.
53 Nehemiah 7:53
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי בַקְבּ֥וּק בְּנֵֽי חֲקוּפָ֖א בְּנֵ֥י חַרְחֽוּר׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Bakbuka Behrni Akuwa Behrni Arura Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βακβουκ υἱοὶ Αχιφα υἱοὶ Αρουρ
🇱🇻 Latvian (1965):
Bakbuka dēli Hakufas dēli Harhuras dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Bakbūka Hakūfas Harhūra dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: The sons -- Occurrence 1098 of 1283.
בַקְבּ֥וּק
ḇaq·būq
of Bakbuk Bakbuka Βακβουκ H1227 N‑proper‑ms vak·Buk: of Bakbuk -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1099 of 1283.
חֲקוּפָ֖א
ḥă·qū·p̄ā
of Hakupha Hakufas Αχιφα H2709 N‑proper‑ms cha·ku·Fa: of Hakupha -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1100 of 1283.
חַרְחֽוּר׃
ḥar·ḥūr.
of Harhur Harhuras Αρουρ H2744 N‑proper‑ms char·Chur.: of Harhur -- Occurrence 2 of 2.
54 Nehemiah 7:54
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי בַצְלִ֥ית בְּנֵֽי מְחִידָ֖א בְּנֵ֥י חַרְשָֽׁא׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Bazlita Behrni Màida Behrni Arſus Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βασαλωθ υἱοὶ Μεϊδα υἱοὶ Αδασαν
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βασαλώθ υιοί Μειδά υιοί Αδασά
🇱🇻 Latvian (1965):
Bacluta dēli Mehidas dēli Haršas dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Baclūta Mehīdas Haršas dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1101 of 1283.
בַצְלִ֥ית
ḇaṣ·lîṯ
of Bazlith Bacluta Βασαλωθ H1213 N‑proper‑ms vatz·Lit: of Bazlith -- Occurrence 1 of 1.
בְּנֵֽי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1102 of 1283.
מְחִידָ֖א
mə·ḥî·ḏā
of Mehida Mehidas Μεϊδα H4240 N‑proper‑ms me·chi·Da: of Mehida -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1103 of 1283.
חַרְשָֽׁא׃
ḥar·šā.
of Harsha Haršas Αδασαν H2797 N‑proper‑ms char·Sha.: of Harsha -- Occurrence 2 of 2.
55 Nehemiah 7:55
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי בַרְק֥וֹס בְּֽנֵי סִֽיסְרָ֖א בְּנֵי תָֽמַח׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Barkoẜa Behrni Siẜẜerus Behrni Tamus Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Βαρκους υἱοὶ Σισαρα υἱοὶ Θημα
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Βαρκουέ υιοί Σισαρά υιοί Θημά
🇱🇻 Latvian (1965):
Barkosa dēli Siseras dēli Temaha dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Barkosa Sīsras Temaha dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1104 of 1283.
בַרְק֥וֹס
ḇar·qō·ws
of Barkos Barkosa Βαρκους H1302 N‑proper‑ms var·Kos: of Barkos -- Occurrence 2 of 2.
בְּֽנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1105 of 1283.
סִֽיסְרָ֖א
sî·sə·rā
of Sisera Siseras Σισαρα H5516 N‑proper‑ms sis·Ra: of Sisera -- Occurrence 8 of 8.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1106 of 1283.
תָֽמַח׃
ṯā·maḥ.
of Tamah Temaha Θημα H8547 N‑proper‑ms Ta·mach.: of Tamah -- Occurrence 2 of 2.
56 Nehemiah 7:56
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֥י נְצִ֖יחַ בְּנֵ֥י חֲטִיפָֽא׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Nezius Behrni Atiwus Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Νισια υἱοὶ Ατιφα
🇱🇻 Latvian (1965):
Neciaha dēli Hatifas dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Necīha un Hatīfas dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1107 of 1283.
נְצִ֖יחַ
nə·ṣî·aḥ
of Neziah Neciaha Νισια H5335 N‑proper‑ms ne·Tzi·ach: of Neziah -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
and the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: and the sons -- Occurrence 1108 of 1283.
חֲטִיפָֽא׃
ḥă·ṭî·p̄ā.
of Hatipha Hatifas Ατιφα H2412 N‑proper‑ms cha·ti·Fa.: of Hatipha -- Occurrence 2 of 2.
57 Nehemiah 7:57
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה בְּנֵי סוֹטַ֥י בְּנֵי סוֹפֶ֖רֶת בְּנֵ֥י פְרִידָֽא׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Salamaꞥa Kalpu Behrni Sotajus Behrni Sowereta Behrni Pridus Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ δούλων Σαλωμων υἱοὶ Σουτι υἱοὶ Σαφαραθ υἱοὶ Φεριδα
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί δούλων Σολομώντος υιοί Σουτεϊ υιοί Σαφαράτ υιοί Φεριδά
🇱🇻 Latvian (1965):
Salamana kalpu dēli Sotaja dēli Sofereta dēli Peridas dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Sālamana kalpu dēli Sotaja Sofereta Perūdas dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֖י
bə·nê
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: The sons -- Occurrence 1109 of 1283.
עַבְדֵ֣י
‘aḇ·ḏê
of servants kalpu δούλων H5650 N‑mpc 'av·Dei: of servants -- Occurrence 57 of 68.
שְׁלֹמֹ֑ה
šə·lō·mōh;
of Solomon Salamana Σαλωμων H8010 N‑proper‑ms she·lo·Moh;: of Solomon -- Occurrence 229 of 241.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1110 of 1283.
סוֹטַ֥י
sō·w·ṭay
of Sotai Sotaja Σουτι H5479 N‑proper‑ms so·Tai: of Sotai -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1111 of 1283.
סוֹפֶ֖רֶת
sō·w·p̄e·reṯ
of Sophereth Sofereta Σαφαραθ H5618 N‑proper‑ms so·Fe·ret: of Sophereth -- Occurrence 1 of 1.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1112 of 1283.
פְרִידָֽא׃
p̄ə·rî·ḏā.
of Peruda Peridas Φεριδα H6514 N‑proper‑ms fe·ri·Da.: of Peruda -- Occurrence 1 of 1.
58 Nehemiah 7:58
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי יַעְלָ֥א בְנֵי דַרְק֖וֹן בְּנֵ֥י גִדֵּֽל׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Iaëlus Behrni Barkoꞥa Behrni Giddeła Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Ιεαλη υἱοὶ Δορκων υἱοὶ Γαδηλ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Ιελά υιοί Δορκών υιοί Γαδαήλ
🇱🇻 Latvian (1965):
Jaālas dēli Darkona dēli Gidela dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Jaalas Darkona Gidēla dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: the sons -- Occurrence 1113 of 1283.
יַעְלָ֥א
ya‘·lā
of Jaala Jaālas Ιεαλη H3279 N‑proper‑ms ya'·La: of Jaala -- Occurrence 1 of 1.
בְנֵי
ḇə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 259 of 282.
דַרְק֖וֹן
ḏar·qō·wn
of Darkon Darkona Δορκων H1874 N‑proper‑ms dar·Kon: of Darkon -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1114 of 1283.
גִדֵּֽל׃
ḡid·dêl.
of Giddel Gidela Γαδηλ H1435 N‑proper‑ms gid·Del.: of Giddel -- Occurrence 4 of 4.
59 Nehemiah 7:59
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמֽוֹן׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Sewatijus Behrni Atiła Behrni Pokereta Behrni no Zebàim Amonꞥa Behrni 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Σαφατια υἱοὶ Ετηλ υἱοὶ Φαχαραθ υἱοὶ Σαβαϊμ υἱοὶ Ημιμ
🇬🇷 Greek ABP:
υιοί Σαφατία υιοί Ατίλ υιοί Φαχαράθ υιοί Σαβαϊν υιοί Αμών
🇱🇻 Latvian (1965):
Šefatjas dēli Hatila dēli PoheretHacebajima dēli Amona dēli
🇱🇻 Latvian (2024):
Šefatjas Hatīla Poheretceboīma un Amona dēli
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵ֧י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1115 of 1283.
שְׁפַטְיָ֣ה
šə·p̄aṭ·yāh
of Shephatiah Šefatjas Σαφατια H8203 N‑proper‑ms she·fat·Yah: of Shephatiah -- Occurrence 8 of 10.
בְנֵֽי
ḇə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 260 of 282.
חַטִּ֗יל
ḥaṭ·ṭîl,
of Hattil Hatila Ετηλ H2411 N‑proper‑ms chat·Til,: of Hattil -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֛י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1116 of 1283.
פֹּכֶ֥רֶת
pō·ḵe·reṯ
of - Φαχαραθ --- nan po·Che·retof.
הַצְּבָיִ֖ים
haṣ·ṣə·ḇā·yîm
Pochereth of Zebaim - Σαβαϊμ H6380 N‑proper‑ms hatz·tze·va·Yim: Pochereth of Zebaim -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֥י
bə·nê
and the sons of dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: and the sons of -- Occurrence 1117 of 1283.
אָמֽוֹן׃
’ā·mō·wn.
Amon Amona Ημιμ H526 N‑proper‑ms a·Mon.: Amon -- Occurrence 14 of 17.
- (no match) PoheretHacebajima
- (no match) υἱοὶ
60 Nehemiah 7:60
🇮🇱 Hebrew:
כָּל הַ֨נְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ פ
🇱🇻 Latvian (1694):
Wiẜẜi tee Netinim un tee Behrni to Kalpu Salamaꞥa bija trihsẜimts dewiꞥdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
πάντες οἱ ναθινιμ καὶ υἱοὶ δούλων Σαλωμων τριακόσιοι ἐνενήκοντα δύο
🇬🇷 Greek ABP:
πάντες οι Ναθηνείμ και οι υιοί δουλων Σολομώντος τριακόσιοι εννενηκονταδύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Visu Tempļa kalpotāju un Salamana kalpu dēlu kopā bija trīs simti deviņdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Visi tempļa kalpotāji un Sālamana kalpu dēli trīs simti deviņdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
כָּל
kāl-
All Visu πάντες H3605 N‑msc kol-: All -- Occurrence 1690 of 2745.
הַ֨נְּתִינִ֔ים
han·nə·ṯî·nîm,
the Nethinim Tempļa, kalpotāju οἱ, ναθινιμ H5411 Art|N‑mp han·ne·ti·Nim,: the Nethinim -- Occurrence 7 of 9.
וּבְנֵ֖י
ū·ḇə·nê
and the sons un, dēlu καὶ, υἱοὶ H1121 Conj‑w|N‑mpc u·ve·Nei: and the sons -- Occurrence 183 of 209.
עַבְדֵ֣י
‘aḇ·ḏê
of servants kalpu δούλων H5650 N‑mpc 'av·Dei: of servants -- Occurrence 58 of 68.
שְׁלֹמֹ֑ה
šə·lō·mōh;
of Solomon Salamana Σαλωμων H8010 N‑proper‑ms she·lo·Moh;: of Solomon -- Occurrence 230 of 241.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
[were] three trīs τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: [were] three -- Occurrence 54 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 268 of 304.
תִּשְׁעִ֥ים
tiš·‘îm
ninety deviņdesmit ἐνενήκοντα H8673 Number‑cp tish·'Im: ninety -- Occurrence 12 of 14.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 39 of 50.
פ
- - - --- Punc Peh.
- (no match) kopā ,bija
61 Nehemiah 7:61
🇮🇱 Hebrew:
וְאֵ֗לֶּה הָֽעוֹלִים֙ מִתֵּ֥ל מֶ֙לַח֙ תֵּ֣ל חַרְשָׁ֔א כְּר֥וּב אַדּ֖וֹן וְאִמֵּ֑ר וְלֹ֣א יָכְל֗וּ לְהַגִּ֤יד בֵּית אֲבוֹתָם֙ וְזַרְעָ֔ם אִ֥ם מִיִּשְׂרָאֵ֖ל הֵֽם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Ir ẜchee gahje lihdſ us augẜu Mitels Melaks Tel Aſrus Ꞣerubs Addons Immers Bet tee ne warreja ẜawa Tehwa Nammu un ẜawu Dſimmumu parahdiht arrig tee no Iſräła buhtu 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ οὗτοι ἀνέβησαν ἀπὸ Θελμελεθ Αρησα Χαρουβ Ηρων Ιεμηρ καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν ἀπαγγεῖλαι οἴκους πατριῶν αὐτῶν καὶ σπέρμα αὐτῶν εἰ ἀπὸ Ισραηλ εἰσίν
🇬🇷 Greek ABP:
και ούτοι ανέβησαν από Θελμελέχ Θελασάρ Χαρούβ Ηδάν Εμμήρ και ουκ ηδυνήθησαν απαγγείλαι οίκους πατριών αυτών και σπερμα αυτών ει από Ισραήλ εισιν
🇱🇻 Latvian (1965):
Un šie ir kas nāca no TelMelahas TelHaršas Kerubas Adonas un Immeras bet viņi nevarēja uzrādīt savas dzimtas un savu izcelsmi vai viņi ir no Israēla
🇱🇻 Latvian (2024):
Un šie ir tie kas nāca no Tēlmelahas Tēlharšas Kerubas Immēras un nespēja pierādīt ne sava tēva namu ne dzimumu ka tie ir no Israēla
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וְאֵ֗לֶּה
wə·’êl·leh,
And these [were] Un, šie καὶ, οὗτοι H428 Conj‑w|Pro‑cp ve·'El·leh,: And these [were] -- Occurrence 90 of 107.
הָֽעוֹלִים֙
hā·‘ō·w·lîm
the ones who came up ir, kas, nāca ἀνέβησαν H5927 Art|V‑Qal‑Prtcpl‑mp ha·'o·Lim: the ones who came up -- Occurrence 10 of 11.
מִתֵּ֥ל
mit·têl
from no ἀπὸ --- Prep mit·Tel: from -- Occurrence .
מֶ֙לַח֙
me·laḥ
Tel Melah TelMelahas Θελμελεθ H8528 Prep|N‑proper‑fs me·lach: Tel Melah -- Occurrence 2 of 2.
תֵּ֣ל
têl
- - - --- nan tel.
חַרְשָׁ֔א
ḥar·šā,
Tel Harsha TelHaršas Αρησα H8521 N‑proper‑fs char·Sha,: Tel Harsha -- Occurrence 2 of 2.
כְּר֥וּב
kə·rūḇ
Cherub Kerubas Χαρουβ H3743 N‑proper‑fs ke·Ruv: Cherub -- Occurrence 2 of 2.
אַדּ֖וֹן
’ad·dō·wn
Addon Adonas Ηρων H114 N‑proper‑ms ad·Don: Addon -- Occurrence 1 of 1.
וְאִמֵּ֑ר
wə·’im·mêr;
and Immer un, Immeras Ιεμηρ H564 Conj‑w|N‑proper‑ms ve·'im·Mer;: and Immer -- Occurrence 1 of 1.
וְלֹ֣א
wə·lō
but not bet καὶ, οὐκ H3808 Conj‑w|Adv‑NegPrt ve·Lo: but not -- Occurrence 768 of 1589.
יָכְל֗וּ
yā·ḵə·lū,
they could viņi, nevarēja ἠδυνάσθησαν H3201 V‑Qal‑Perf‑3cp ya·che·Lu,: they could -- Occurrence 24 of 28.
לְהַגִּ֤יד
lə·hag·gîḏ
identify uzrādīt ἀπαγγεῖλαι H5046 Prep‑l|V‑Hifil‑Inf le·hag·Gid: identify -- Occurrence 13 of 25.
בֵּית
bêṯ-
house savas οἴκους H1004 N‑msc beit-: house -- Occurrence 435 of 724.
אֲבוֹתָם֙
’ă·ḇō·w·ṯām
of their father dzimtas πατριῶν, αὐτῶν H1 N‑mpc|3mp a·vo·Tam: of their father -- Occurrence 69 of 84.
וְזַרְעָ֔ם
wə·zar·‘ām,
nor their lineage un, savu, izcelsmi καὶ, σπέρμα, αὐτῶν H2233 Conj‑w|N‑msc|3mp ve·zar·'Am,: nor their lineage -- Occurrence 2 of 4.
אִ֥ם
’im
whether vai εἰ H518 Conj 'im: whether -- Occurrence 406 of 786.
מִיִּשְׂרָאֵ֖ל
mî·yiś·rā·’êl
of Israel no, Israēla ἀπὸ, Ισραηλ H3478 Prep‑m|N‑proper‑ms mi·Yis·ra·'El: of Israel -- Occurrence 29 of 32.
הֵֽם׃
hêm.
they [were] ir εἰσίν H1992 Pro‑3mp Hem.: they [were] -- Occurrence 141 of 175.
- (no match) viņi
62 Nehemiah 7:62
🇮🇱 Hebrew:
בְּנֵי דְלָיָ֥ה בְנֵֽי טוֹבִיָּ֖ה בְּנֵ֣י נְקוֹדָ֑א שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וְאַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Delajus Behrni Tobijaẜa Behrni Nekoda Behrni ẜeẜchẜimts tẜchetrdeẜmits un diwi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
υἱοὶ Δαλαια υἱοὶ Τωβια υἱοὶ Νεκωδα ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα δύο
🇱🇻 Latvian (1965):
Delajas dēli Tobijas dēli Nekodas dēli seši simti četrdesmit divi
🇱🇻 Latvian (2024):
Dlājas Tobījas un Nekodas dēli seši simti četrdesmit divi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
בְּנֵי
bə·nê-
The sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·nei-: The sons -- Occurrence 1118 of 1283.
דְלָיָ֥ה
ḏə·lā·yāh
of Delaiah Delajas Δαλαια H1806 N‑proper‑ms de·la·Yah: of Delaiah -- Occurrence 3 of 3.
בְנֵֽי
ḇə·nê-
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc ve·nei-: the sons -- Occurrence 261 of 282.
טוֹבִיָּ֖ה
ṭō·w·ḇî·yāh
of Tobiah Tobijas Τωβια H2900 N‑proper‑ms toi·Yah: of Tobiah -- Occurrence 4 of 6.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1119 of 1283.
נְקוֹדָ֑א
nə·qō·w·ḏā;
of Nekoda Nekodas Νεκωδα H5353 N‑proper‑ms ne·ko·Da;: of Nekoda -- Occurrence 4 of 4.
שֵׁ֥שׁ
šêš
six seši ἑξακόσιοι H8337 Number‑fsc shesh: six -- Occurrence 74 of 84.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 269 of 304.
וְאַרְבָּעִ֥ים
wə·’ar·bā·‘îm
and forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Conj‑w|Number‑cp ve·'ar·ba·'Im: and forty -- Occurrence 33 of 36.
וּשְׁנָֽיִם׃
ū·šə·nā·yim.
and two divi δύο H8147 Conj‑w|Number‑md u·she·Na·yim.: and two -- Occurrence 40 of 50.
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek.
63 Nehemiah 7:63
🇮🇱 Hebrew:
וּמִן הַכֹּ֣הֲנִ֔ים בְּנֵ֥י חֳבַיָּ֖ה בְּנֵ֣י הַקּ֑וֹץ בְּנֵ֣י בַרְזִלַּ֗י אֲשֶׁ֣ר לָ֠קַח מִבְּנ֞וֹת בַּרְזִלַּ֤י הַגִּלְעָדִי֙ אִשָּׁ֔ה וַיִּקָּרֵ֖א עַל שְׁמָֽם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un no teem Preeſteŗeem Abajus Behrni Akoza Behrni Barſillajus Behrni kas no Barſillaja ta Gileaditeŗa Meitahm bij weenu Ꞩeewu ꞥehmis un pehz wiꞥꞥa Wahrdu dehwehts bija 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἀπὸ τῶν ἱερέων υἱοὶ Εβια υἱοὶ Ακως υἱοὶ Βερζελλι ὅτι ἔλαβεν ἀπὸ θυγατέρων Βερζελλι τοῦ Γαλααδίτου γυναῖκας καὶ ἐκλήθη ἐπ ὀνόματι αὐτῶν
🇬🇷 Greek ABP:
και από των ιερέων υιοί Εβιά υιοί Ακκώς υιοί Βερζελεϊ ος έλαβεν από θυγατέρων Βερζελεϊ του Γαλααδίτου γυναίκα και εκλήθη επ' ονόματι αυτών
🇱🇻 Latvian (1965):
Arī no priesteru dēliem Habajas dēli Hakoca dēli un Barzillaja dēli kas bija ņēmis sievu no gileādieša Barzillaja meitām un tika nosaukts pēc viņa vārda
🇱🇻 Latvian (2024):
Un no priesteru dēliem Habajas Koca un Barzilaja dēli kuri ņēma sievas no gileādieša Barzilaja meitām un tika saukti to vārdos
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וּמִן
ū·min-
And Arī, no καὶ, ἀπὸ H4480 Conj‑w|Prep u·min-: And -- Occurrence 72 of 98.
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
hak·kō·hă·nîm,
of the priests priesteru τῶν, ἱερέων H3548 Art|N‑mp hak·Ko·ha·Nim,: of the priests -- Occurrence 128 of 182.
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons dēliem υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1120 of 1283.
חֳבַיָּ֖ה
ḥo·ḇay·yāh
of Habaiah Habajas Εβια H2252 N‑proper‑ms choai·Yah: of Habaiah -- Occurrence 2 of 2.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1121 of 1283.
הַקּ֑וֹץ
haq·qō·wṣ;
of Koz Hakoca Ακως H6976 Art|N‑proper‑ms hak·Kotz;: of Koz -- Occurrence 4 of 4.
בְּנֵ֣י
bə·nê
the sons dēli υἱοὶ H1121 N‑mpc be·Nei: the sons -- Occurrence 1122 of 1283.
בַרְזִלַּ֗י
ḇar·zil·lay,
of Barzillai un, Barzillaja Βερζελλι H1271 N‑proper‑ms var·zil·Lai,: of Barzillai -- Occurrence 3 of 3.
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
who kas ὅτι H834 Pro‑r 'a·Sher: who -- Occurrence 3441 of 4804.
לָ֠קַח
lā·qaḥ
took bija, ņēmis ἔλαβεν H3947 V‑Qal‑Perf‑3ms La·kach: took -- Occurrence 43 of 55.
מִבְּנ֞וֹת
mib·bə·nō·wṯ
of the daughters no ἀπὸ, θυγατέρων H1323 Prep‑m|N‑fpc mib·be·Not: of the daughters -- Occurrence 15 of 16.
בַּרְזִלַּ֤י
bar·zil·lay
of Barzillai gileādieša, Barzillaja Βερζελλι H1271 N‑proper‑ms bar·zil·Lai: of Barzillai -- Occurrence 5 of 5.
הַגִּלְעָדִי֙
hag·gil·‘ā·ḏî
the Gileadite meitām τοῦ, Γαλααδίτου H1569 Art|N‑proper‑ms hag·gil·'a·Di: the Gileadite -- Occurrence 10 of 10.
אִשָּׁ֔ה
’iš·šāh,
a wife sievu γυναῖκας H802 N‑fs 'ish·Shah,: a wife -- Occurrence 113 of 147.
וַיִּקָּרֵ֖א
way·yiq·qā·rê
and was called un, tika, nosaukts καὶ, ἐκλήθη H7121 Conj‑w|V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms vai·yik·ka·Re: and was called -- Occurrence 3 of 4.
עַל
‘al-
by pēc ἐπ H5921 Prep 'al-: by -- Occurrence 2057 of 3469.
שְׁמָֽם׃
šə·mām.
their name viņa, vārda ὀνόματι, αὐτῶν H8034 N‑msc|3mp she·Mam.: their name -- Occurrence 6 of 8.
- (no match) dēli
64 Nehemiah 7:64
🇮🇱 Hebrew:
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑א וַיְגֹֽאֲל֖וּ מִן הַכְּהֻנָּֽה׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Ꞩchee irr kuŗŗo RadduRakſti mekleti tappe bet ne atraſti tapehz tappe tee kà neẜchꞣihſti no ta Preeſteŗu Ammata atmeſti 📖
🇬🇷 Greek LXX:
οὗτοι ἐζήτησαν γραφὴν αὐτῶν τῆς συνοδίας καὶ οὐχ εὑρέθη καὶ ἠγχιστεύθησαν ἀπὸ τῆς ἱερατείας
🇬🇷 Greek ABP:
ούτοι εζήτησαν γραφήν εαυτών της συνοδίας και ουχ ευρέθη και απώσθησαν από της ιερατείας
🇱🇻 Latvian (1965):
Viņi gan meklēja savu sarakstu starp tiem kas bija ierakstīti cilšu sarakstos bet to neatrada un viņus izslēdza no priesteru kārtas kā nešķīstus
🇱🇻 Latvian (2024):
Tie meklēja savus cilts rakstus bet neatrada tāpēc kļuva nešķīsti priestera amatam
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
אֵ֗לֶּה
’êl·leh,
These Viņi οὗτοι H428 Pro‑cp 'El·leh,: These -- Occurrence 224 of 320.
בִּקְשׁ֧וּ
biq·šū
sought gan, meklēja ἐζήτησαν H1245 V‑Piel‑Perf‑3cp bik·Shu: sought -- Occurrence 2 of 6.
כְתָבָ֛ם
ḵə·ṯā·ḇām
their listing savu, sarakstu γραφὴν, αὐτῶν H3791 N‑msc|3mp che·ta·Vam: their listing -- Occurrence 2 of 2.
הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים
ham·miṯ·yaḥ·śîm
[among] those who were registered by genealogy kas, bija, ierakstīti, cilšu, sarakstos τῆς, συνοδίας H3187 Art|V‑Hitpael‑Prtcpl‑mp ham·mit·yach·Sim: [among] those who were registered by genealogy -- Occurrence 2 of 2.
וְלֹ֣א
wə·lō
but not bet καὶ, οὐχ H3808 Conj‑w|Adv‑NegPrt ve·Lo: but not -- Occurrence 769 of 1589.
נִמְצָ֑א
nim·ṣā;
it was found to, neatrada εὑρέθη H4672 V‑Nifal‑Perf‑3ms nim·Tza;: it was found -- Occurrence 15 of 27.
וַיְגֹֽאֲל֖וּ
way·ḡō·’ă·lū
therefore they were excluded as defiled un, viņus, izslēdza καὶ, ἠγχιστεύθησαν H1351 Conj‑w|V‑Pual‑ConsecImperf‑3mp vay·go·'a·Lu: therefore they were excluded as defiled -- Occurrence 2 of 2.
מִן
min-
from no ἀπὸ H4480 Prep min-: from -- Occurrence 463 of 619.
הַכְּהֻנָּֽה׃
hak·kə·hun·nāh.
the priesthood priesteru, kārtas, kā, nešķīstus τῆς, ἱερατείας H3550 Art|N‑fs hak·ke·hun·Nah.: the priesthood -- Occurrence 2 of 4.
- (no match) starp ,tiem
65 Nehemiah 7:65
🇮🇱 Hebrew:
וַיֹּ֤אמֶר הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ לָהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא יֹאכְל֖וּ מִקֹּ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים עַ֛ד עֲמֹ֥ד הַכֹּהֵ֖ן לְאוּרִ֥ים וְתוּמִּֽים׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un Atirſatus ẜazzija us teem Ka teem ne bij ehſt no tahs wiẜswehtas Ꞩwehtibas teekams weens Preeſteris zeltohs ar to Urim un Tumim 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ εἶπεν Αθερσαθα ἵνα μὴ φάγωσιν ἀπὸ τοῦ ἁγίου τῶν ἁγίων ἕως ἀναστῇ ἱερεὺς φωτίσων
🇬🇷 Greek ABP:
και είπεν Αρθασασθά αυτοίς ίνα μη φάγωσιν από του αγίου των αγίων έως αναστή ιερεύς τοις φωτισμοίς και ταις τελειώσεσι
🇱🇻 Latvian (1965):
Zemes pārvaldnieks sacīja viņiem lai viņi neēd no vissvētākā līdz kamēr kāds priesteris neuzstāsies viņu labā ar urīmu un tumīmu
🇱🇻 Latvian (2024):
Pārvaldnieks tiem sacīja Lai tie neēd no vissvētākā līdz priesteris metīs urīmu un tumīmu
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וַיֹּ֤אמֶר
way·yō·mer
And said sacīja καὶ, εἶπεν H559 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms vai·Yo·mer: And said -- Occurrence 1711 of 1948.
הַתִּרְשָׁ֙תָא֙
hat·tir·šā·ṯā
the governor Zemes, pārvaldnieks Αθερσαθα H8660 Art|Adj‑ms hat·tir·Sha·ta: the governor -- Occurrence 2 of 5.
לָהֶ֔ם
lā·hem,
to them viņiem - --- Prep|3mp la·Hem,: to them -- Occurrence .
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
that lai ἵνα H834 Pro‑r 'a·Sher: that -- Occurrence 3442 of 4804.
לֹא
lō-
not - μὴ H3808 Adv‑NegPrt lo-: not -- Occurrence 1611 of 3269.
יֹאכְל֖וּ
yō·ḵə·lū
they should eat viņi φάγωσιν H398 V‑Qal‑Imperf‑3mp yo·che·Lu: they should eat -- Occurrence 20 of 40.
מִקֹּ֣דֶשׁ
miq·qō·ḏeš
of no ἀπὸ, τοῦ, ἁγίου H6944 Prep‑m|N‑msc mik·Ko·desh: of -- Occurrence 3 of 4.
הַקֳּדָשִׁ֑ים
haq·qo·ḏā·šîm;
the most holy things vissvētākā τῶν, ἁγίων H6944 Art|N‑mp hak·ko·da·Shim;: the most holy things -- Occurrence 29 of 32.
עַ֛ד
‘aḏ
till līdz ἕως H5704 Prep 'ad: till -- Occurrence 706 of 1014.
עֲמֹ֥ד
‘ă·mōḏ
could consult kamēr ἀναστῇ H5975 V‑Qal‑Inf 'a·Mod: could consult -- Occurrence 8 of 12.
הַכֹּהֵ֖ן
hak·kō·hên
a priest kāds, priesteris , ἱερεὺς H3548 Art|N‑ms hak·ko·Hen: a priest -- Occurrence 331 of 355.
לְאוּרִ֥ים
lə·’ū·rîm
with the Urim neuzstāsies, viņu, labā, ar, urīmu φωτίσων H224 Prep‑l|N‑mp le·'u·Rim: with the Urim -- Occurrence 2 of 2.
וְתוּמִּֽים׃
wə·ṯūm·mîm.
and Thummim un, tumīmu - H8550 Conj‑w|N‑mp ve·tum·Mim.: and Thummim -- Occurrence 1 of 1.
- (no match) neēd
66 Nehemiah 7:66
🇮🇱 Hebrew:
כָּל הַקָּהָ֖ל כְּאֶחָ֑ד אַרְבַּ֣ע רִבּ֔וֹא אַלְפַּ֖יִם שְׁלֹשׁ מֵא֥וֹת וְשִׁשִּֽׁים׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Wiẜẜa ẜchi Draudſe bija weenâ Kohpâ tẜchetrdeẜmits diwi tuhkſtoẜchi trihsẜimts un ẜeẜchdeẜmits 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἐγένετο πᾶσα ἡ ἐκκλησία ὡς εἷς τέσσαρες μυριάδες δισχίλιοι τριακόσιοι ἑξήκοντα
🇬🇷 Greek ABP:
και εγένετο πάσα η εκκλησία ομοθυμαδόν ως τέσσαρες μυριάδες και δισχίλιοι τριακόσιοι εξήκοντα
🇱🇻 Latvian (1965):
Visā draudzē bija četrdesmit divi tūkstoši trīs simti sešdesmit dvēseļu
🇱🇻 Latvian (2024):
Visā sapulcē bija četrdesmit divi tūkstoši trīs simti sešdesmit
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
כָּל
kāl-
Whole Visā πᾶσα H3605 N‑msc kol-: Whole -- Occurrence 1691 of 2745.
הַקָּהָ֖ל
haq·qā·hāl
the assembly [was] draudzē , ἐκκλησία H6951 Art|N‑ms hak·ka·Hal: the assembly [was] -- Occurrence 40 of 41.
כְּאֶחָ֑ד
kə·’e·ḥāḏ;
as one bija ὡς, εἷς H259 Prep‑k|Number‑ms ke·'e·Chad;: as one -- Occurrence 4 of 5.
אַרְבַּ֣ע
’ar·ba‘
four četrdesmit τέσσαρες H702 Number‑fsc 'ar·Ba': four -- Occurrence 69 of 93.
רִבּ֔וֹא
rib·bō·w,
ten thousand divi, tūkstoši μυριάδες H7239 Number‑fs rib·Bo,: ten thousand -- Occurrence 4 of 6.
אַלְפַּ֖יִם
’al·pa·yim
two thousand trīs δισχίλιοι H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 24 of 28.
שְׁלֹשׁ
šə·lōš-
three simti τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·losh-: three -- Occurrence 55 of 61.
מֵא֥וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 270 of 304.
וְשִׁשִּֽׁים׃
wə·šiš·šîm.
and sixty sešdesmit, dvēseļu ἑξήκοντα H8346 Conj‑w|Number‑cp ve·shish·Shim.: and sixty -- Occurrence 25 of 26.
- (no match) καὶ, ἐγένετο
67 Nehemiah 7:67
🇮🇱 Hebrew:
מִ֠לְּבַד עַבְדֵיהֶ֤ם וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁבְעָ֑ה וְלָהֶ֗ם מְשֹֽׁרֲרִים֙ וּמְשֹׁ֣רֲר֔וֹת מָאתַ֖יִם וְאַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Bes teem Kalpeem un Kalponehm to paẜchu bija ẜeptiꞥ tuhkſtoẜchi trihsẜimts trihsdeẜmits un ẜeptiꞥi Un teem bija diwiẜimts tẜchetrdeẜmits un peezi Dſeedataji un Dſeedatajas 📖
🇬🇷 Greek LXX:
πάρεξ δούλων αὐτῶν καὶ παιδισκῶν αὐτῶν οὗτοι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριάκοντα ἑπτά καὶ ᾄδοντες καὶ ᾄδουσαι διακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
bez viņu kalpiem un kalponēm kuru bija septiņi tūkstoši trīs simti trīsdesmit septiņi viņiem bija divi simti četrdesmit pieci dziedātāji un dziedātājas
🇱🇻 Latvian (2024):
neskaitot kalpus un kalpones kuru bija septiņi tūkstoši trīs simti trīsdesmit septiņi Tiem bija divi simti četrdesmit pieci dziedātāji un dziedātājas
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
מִ֠לְּבַד
mil·lə·ḇaḏ
besides bez πάρεξ H905 Prep‑m,Prep‑l|N‑msc Mil·le·vad: besides -- Occurrence 28 of 29.
עַבְדֵיהֶ֤ם
‘aḇ·ḏê·hem
their male viņu, kalpiem δούλων, αὐτῶν H5650 N‑mpc|3mp 'av·dei·Hem: their male -- Occurrence 2 of 2.
וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙
wə·’am·hō·ṯê·hem
and maidservants un, kalponēm καὶ, παιδισκῶν, αὐτῶν H519 Conj‑w|N‑fpc|3mp ve·'am·ho·tei·Hem: and maidservants -- Occurrence 2 of 2.
אֵ֔לֶּה
’êl·leh,
these kuru οὗτοι H428 Pro‑cp 'El·leh,: these -- Occurrence 225 of 320.
שִׁבְעַ֣ת
šiḇ·‘aṯ
seven septiņi ἑπτακισχίλιοι H7651 Number‑msc shiv·'At: seven -- Occurrence 92 of 107.
אֲלָפִ֔ים
’ă·lā·p̄îm,
thousand tūkstoši - H505 Number‑mp 'a·la·Fim,: thousand -- Occurrence 95 of 119.
שְׁלֹ֥שׁ
šə·lōš
three trīs τριακόσιοι H7969 Number‑fsc she·Losh: three -- Occurrence 56 of 61.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 271 of 304.
שְׁלֹשִׁ֣ים
šə·lō·šîm
thirty trīsdesmit τριάκοντα H7970 Number‑cp she·lo·Shim: thirty -- Occurrence 97 of 107.
וְשִׁבְעָ֑ה
wə·šiḇ·‘āh;
and seven septiņi ἑπτά H7651 Conj‑w|Number‑ms ve·shiv·'Ah;: and seven -- Occurrence 25 of 30.
וְלָהֶ֗ם
wə·lā·hem,
and they had viņiem καὶ --- Conj‑w|Prep|3mp ve·la·Hem,and they had.
מְשֹֽׁרֲרִים֙
mə·šō·ră·rîm
men dziedātāji καὶ, ᾄδοντες H7891 V‑Piel‑Prtcpl‑mp me·sho·ra·Rim: men -- Occurrence 2 of 2.
וּמְשֹׁ֣רֲר֔וֹת
ū·mə·šō·ră·rō·wṯ,
and women singers un, dziedātājas ᾄδουσαι H7891 Conj‑w|V‑Piel‑Prtcpl‑fp u·me·Sho·ra·Rot,: and women singers -- Occurrence 1 of 1.
מָאתַ֖יִם
mā·ṯa·yim
two hundred divi, simti διακόσιοι H3967 Number‑fd ma·Ta·yim: two hundred -- Occurrence 43 of 46.
וְאַרְבָּעִ֥ים
wə·’ar·bā·‘îm
and forty četrdesmit τεσσαράκοντα H705 Conj‑w|Number‑cp ve·'ar·ba·'Im: and forty -- Occurrence 34 of 36.
וַחֲמִשָּֽׁה׃
wa·ḥă·miš·šāh.
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah.: and five -- Occurrence 29 of 38.
- (no match) bija ,bija
68 Nehemiah 7:68
🇮🇱 Hebrew:
ס
🇱🇻 Latvian (1694):
Wiꞥꞥo Sirgu ẜeptiꞥẜimts trihsdeẜmits un ẜeẜchi Wiꞥꞥo Sirg‐Ehſełu diwiẜimts tẜchetrdeẜmits un peezi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
ἵπποι ἑπτακόσιοι τριάκοντα ἕξ ἡμίονοι διακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
🇬🇷 Greek ABP:
ίπποι επτακόσιοι τριακονταέξ ημίονοι διακόσιοι τεσσαρακονταπέντε κάμηλοι τετρακόσιοι τριακονταπέντε
🇱🇻 Latvian (1965):
Viņu zirgu skaits bija septiņi simti trīsdesmit seši viņu mūļu divi simti četrdesmit pieci
🇱🇻 Latvian (2024):
četri simti trīsdesmit pieci kamieļi un seši tūkstoši septiņi simti divdesmit ēzeļi
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
ס
s
- - - --- Punc sa·Mek: -- Occurrence .
- (no match) trīsdesmit ,mūļu ,Viņu ,zirgu ,skaits ,bija ,septiņi ,simti ,simti ,seši ,viņu ,divi ,četrdesmit ,pieci
- (no match) ἵπποι, ἑπτακόσιοι, τριάκοντα, ἕξ, ἡμίονοι, διακόσιοι, τεσσαράκοντα, πέντε
69 Nehemiah 7:69
🇮🇱 Hebrew:
גְּמַלִּ֕ים אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וַחֲמִשָּׁ֑ה ס חֲמֹרִ֕ים שֵׁ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃
🇱🇻 Latvian (1694):
To Kameełu tẜchetrẜimts trihsdeẜmits un peezi ẜeẜch tuhkſtoẜchi ẜeptiꞥẜimts un diwideẜmits Ehſełi 📖
🇬🇷 Greek LXX:
κάμηλοι τετρακόσιοι τριάκοντα πέντε ὄνοι ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι
🇬🇷 Greek ABP:
όνοι εξακισχίλιοι επτακόσιοι είκοσι
🇱🇻 Latvian (1965):
viņu kamieļu bija četri simti trīsdesmit pieci un viņu ēzeļu seši tūkstoši septiņi simti divdesmit
🇱🇻 Latvian (2024):
Daži tēvu namu galvenie ziedoja darbiem Pārvaldnieks deva no mantnīcas tūkstoš zelta dāriku piecdesmit laistāmos traukus un pieci simti trīsdesmit priesteru tērpu
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
גְּמַלִּ֕ים
gə·mal·lîm
Their camels viņu, kamieļu κάμηλοι H1581 N‑mp ge·mal·Lim: Their camels -- Occurrence 5 of 10.
אַרְבַּ֥ע
’ar·ba‘
four bija, četri τετρακόσιοι H702 Number‑fs 'ar·Ba': four -- Occurrence 70 of 93.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fpc me·'ot: hundred -- Occurrence 272 of 304.
שְׁלֹשִׁ֣ים
šə·lō·šîm
thirty trīsdesmit τριάκοντα H7970 Number‑cp she·lo·Shim: thirty -- Occurrence 98 of 107.
וַחֲמִשָּׁ֑ה
wa·ḥă·miš·šāh;
and five pieci πέντε H2568 Conj‑w|Number‑ms va·cha·mish·Shah;: and five -- Occurrence 30 of 38.
ס
s
- un - --- Punc sa·Mek.
חֲמֹרִ֕ים
ḥă·mō·rîm
[and] donkeys viņu, ēzeļu ὄνοι H2543 N‑mp cha·mo·Rim: [and] donkeys -- Occurrence 6 of 7.
שֵׁ֣שֶׁת
šê·šeṯ
Six seši ἑξακισχίλιοι H8337 Number‑msc She·shet: Six -- Occurrence 20 of 21.
אֲלָפִ֔ים
’ă·lā·p̄îm,
thousand tūkstoši - H505 Number‑mp 'a·la·Fim,: thousand -- Occurrence 96 of 119.
שְׁבַ֥ע
šə·ḇa‘
seven septiņi ἑπτακόσιοι H7651 Number‑fsc she·Va': seven -- Occurrence 109 of 124.
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
hundred simti - H3967 Number‑fp me·'ot: hundred -- Occurrence 273 of 304.
וְעֶשְׂרִֽים׃
wə·‘eś·rîm.
and twenty divdesmit εἴκοσι H6242 Conj‑w|Number‑cp ve·'es·Rim.: and twenty -- Occurrence 66 of 94.
70 Nehemiah 7:70
🇮🇱 Hebrew:
וּמִקְצָת֙ רָאשֵׁ֣י הָֽאָב֔וֹת נָתְנ֖וּ לַמְּלָאכָ֑ה הַתִּרְשָׁ֜תָא נָתַ֣ן לָאוֹצָ֗ר זָהָ֞ב דַּרְכְּמֹנִ֥ים אֶ֙לֶף֙ מִזְרָק֣וֹת חֲמִשִּׁ֔ים כָּתְנוֹת֙ כֹּֽהֲנִ֔ים שְׁלֹשִׁ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un zitti no teem augſteem Tehweem dewe pee ta Darba Aſtaratus dewe pee Mantas tuhkſtoẜchas Drakmas Selta peezdeẜmits Beꞣꞣeꞥus un peezẜimts un trihsdeẜmits PreeſteŗuꞨwahrkus 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἀπὸ μέρους ἀρχηγῶν τῶν πατριῶν ἔδωκαν εἰς τὸ ἔργον τῷ Νεεμια εἰς θησαυρὸν χρυσοῦς χιλίους φιάλας πεντήκοντα καὶ χοθωνωθ τῶν ἱερέων τριάκοντα
🇬🇷 Greek ABP:
και από μέρους αρχηγών των πατριών έδωκαν εις τον έργον τω Αρθασασθά εις θησαυρόν χρυσίου δραχμάς χιλίας φιάλας πεντήκοντα στολάς των ιερέων πεντηκοσίας τριάκοντα
🇱🇻 Latvian (1965):
Kādi no tēvu namu galveniem deva līdzekļus darbam zemes pārvaldnieks nodeva dārgumu krātuvē tūkstoti zelta dareiku piecdesmit slakāmos kausus pieci simti trīsdesmit priesteru tērpu
🇱🇻 Latvian (2024):
Citi tēvu namu galvenie deva darbiem divdesmit tūkstošus zelta drahmu un divus tūkstošus divi simti sudraba minu
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וּמִקְצָת֙
ū·miq·ṣāṯ
And of some Kādi καὶ, ἀπὸ, μέρους H7117 Conj‑w,Prep‑m|N‑fsc u·mik·Tzat: And of some -- Occurrence 1 of 3.
רָאשֵׁ֣י
rā·šê
the heads no ἀρχηγῶν H7218 N‑mpc ra·Shei: the heads -- Occurrence 57 of 75.
הָֽאָב֔וֹת
hā·’ā·ḇō·wṯ,
of the houses fathers' tēvu, namu τῶν, πατριῶν H1 Art|N‑mp ha·'a·Vot,: of the houses fathers' -- Occurrence 32 of 36.
נָתְנ֖וּ
nā·ṯə·nū
gave galveniem, deva ἔδωκαν H5414 V‑Qal‑Perf‑3cp na·te·Nu: gave -- Occurrence 20 of 53.
לַמְּלָאכָ֑ה
lam·mə·lā·ḵāh;
to the work līdzekļus, darbam εἰς, τὸ, ἔργον H4399 Prep‑l,Art|N‑fs lam·me·la·Chah;: to the work -- Occurrence 5 of 5.
הַתִּרְשָׁ֜תָא
hat·tir·šā·ṯā
The governor zemes, pārvaldnieks τῷ, Νεεμια H8660 Art|Adj‑ms hat·tir·Sha·ta: The governor -- Occurrence 3 of 5.
נָתַ֣ן
nā·ṯan
gave nodeva εἰς H5414 V‑Qal‑Perf‑3ms na·Tan: gave -- Occurrence 145 of 187.
לָאוֹצָ֗ר
lā·’ō·w·ṣār,
to the treasury dārgumu, krātuvē θησαυρὸν H214 Prep‑l,Art|N‑ms la·'o·Tzar,: to the treasury -- Occurrence 1 of 1.
זָהָ֞ב
zā·hāḇ
gold tūkstoti, zelta χρυσοῦς H2091 N‑ms za·Hav: gold -- Occurrence 202 of 231.
דַּרְכְּמֹנִ֥ים
dar·kə·mō·nîm
drachmas dareiku φιάλας H1871 N‑mp dar·ke·mo·Nim: drachmas -- Occurrence 2 of 4.
אֶ֙לֶף֙
’e·lep̄
a thousand piecdesmit χιλίους H505 Number‑ms 'e·lef: a thousand -- Occurrence 192 of 220.
מִזְרָק֣וֹת
miz·rā·qō·wṯ
basins slakāmos, kausus καὶ, χοθωνωθ H4219 N‑mpc miz·ra·Kot: basins -- Occurrence 2 of 2.
חֲמִשִּׁ֔ים
ḥă·miš·šîm,
fifty pieci πεντήκοντα H2572 Number‑cp cha·mish·Shim,: fifty -- Occurrence 80 of 97.
כָּתְנוֹת֙
kā·ṯə·nō·wṯ
and garments simti τῶν H3801 N‑fpc ka·te·nOt: and garments -- Occurrence 2 of 2.
כֹּֽהֲנִ֔ים
kō·hă·nîm,
Priestly trīsdesmit ἱερέων H3548 N‑mp ko·ha·Nim,: Priestly -- Occurrence 15 of 18.
שְׁלֹשִׁ֖ים
šə·lō·šîm
thirty priesteru τριάκοντα H7970 Number‑cp she·lo·Shim: thirty -- Occurrence 99 of 107.
וַחֲמֵ֥שׁ
wa·ḥă·mêš
and five tērpu - H2568 Conj‑w|Number‑fsc va·cha·Mesh: and five -- Occurrence 24 of 26.
מֵאֽוֹת׃
mê·’ō·wṯ.
hundred - - H3967 Number‑fp me·'ot.: hundred -- Occurrence 274 of 304.
71 Nehemiah 7:71
🇮🇱 Hebrew:
וּמֵֽרָאשֵׁ֣י הָֽאָב֗וֹת נָֽתְנוּ֙ לְאוֹצַ֣ר הַמְּלָאכָ֔ה זָהָ֕ב דַּרְכְּמוֹנִ֖ים שְׁתֵּ֣י רִבּ֑וֹת וְכֶ֕סֶף מָנִ֖ים אַלְפַּ֥יִם וּמָאתָֽיִם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un wehl zitti no teem augſteem Tehweem dewe pee Mantas us to Darbu diwi deẜmits tuhkſtoẜchas Drakmas Selta un diwi tuhkſtoẜchus un diwiẜimts Mahrziꞥus Ꞩudraba 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἀπὸ ἀρχηγῶν τῶν πατριῶν ἔδωκαν εἰς θησαυρὸν τοῦ ἔργου χρυσίου δύο μυριάδας καὶ ἀργυρίου μνᾶς δισχιλίας διακοσίας
🇬🇷 Greek ABP:
και από αρχηγών των πατριών έδωκαν εις θησαυρούς του έργου χρυσού νόμισμα μυριάδας δύο και αργυρίου μνας δισχιλίας διακοσίας
🇱🇻 Latvian (1965):
Un citi no tēvu namu galveniem darbam deva divdesmit tūkstošus zelta dareiku un divi tūkstošus divi simti sudraba minu
🇱🇻 Latvian (2024):
Pārējā tauta deva divdesmit tūkstošus zelta dāriku divus tūkstošus sudraba minu un sešdesmit septiņus priesteru tērpus
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וּמֵֽרָאשֵׁ֣י
ū·mê·rā·šê
And Some of the heads Un, citi, no καὶ, ἀπὸ, ἀρχηγῶν H7218 Conj‑w,Prep‑m|N‑mpc u·me·ra·Shei: And Some of the heads -- Occurrence 3 of 3.
הָֽאָב֗וֹת
hā·’ā·ḇō·wṯ,
of the fathers' [houses] tēvu, namu τῶν, πατριῶν H1 Art|N‑mp ha·'a·Vot,: of the fathers' [houses] -- Occurrence 33 of 36.
נָֽתְנוּ֙
nā·ṯə·nū
gave galveniem ἔδωκαν H5414 V‑Qal‑Perf‑3cp na·te·Nu: gave -- Occurrence 21 of 53.
לְאוֹצַ֣ר
lə·’ō·w·ṣar
to the treasury darbam, deva εἰς, θησαυρὸν H214 Prep‑l|N‑msc le·'o·Tzar: to the treasury -- Occurrence 3 of 3.
הַמְּלָאכָ֔ה
ham·mə·lā·ḵāh,
of the work divdesmit τοῦ, ἔργου H4399 Art|N‑fs ham·me·la·Chah,: of the work -- Occurrence 36 of 41.
זָהָ֕ב
zā·hāḇ
gold tūkstošus χρυσίου H2091 N‑ms za·Hav: gold -- Occurrence 203 of 231.
דַּרְכְּמוֹנִ֖ים
dar·kə·mō·w·nîm
drachmas zelta δύο H1871 N‑mp dar·ke·mo·Nim: drachmas -- Occurrence 3 of 4.
שְׁתֵּ֣י
šə·tê
two [times] dareiku - H8147 Number‑fdc she·Tei: two [times] -- Occurrence 84 of 94.
רִבּ֑וֹת
rib·bō·wṯ;
ten thousand un καὶ H7239 Number‑fp rib·Bot;: ten thousand -- Occurrence 2 of 2.
וְכֶ֕סֶף
wə·ḵe·sep̄
and silver divi ἀργυρίου H3701 Conj‑w|N‑ms ve·Che·sef: and silver -- Occurrence 14 of 20.
מָנִ֖ים
mā·nîm
Minas tūkstošus μνᾶς H4488 N‑mp ma·Nim: Minas -- Occurrence 3 of 4.
אַלְפַּ֥יִם
’al·pa·yim
two thousand divi δισχιλίας H505 Number‑md 'al·Pa·yim: two thousand -- Occurrence 25 of 28.
וּמָאתָֽיִם׃
ū·mā·ṯā·yim.
and two hundred simti διακοσίας H3967 Conj‑w|Number‑fd u·ma·Ta·yim.: and two hundred -- Occurrence 23 of 28.
- (no match) sudraba ,minu
- (no match) μυριάδας
72 Nehemiah 7:72
🇮🇱 Hebrew:
וַאֲשֶׁ֣ר נָתְנוּ֮ שְׁאֵרִ֣ית הָעָם֒ זָהָ֗ב דַּרְכְּמוֹנִים֙ שְׁתֵּ֣י רִבּ֔וֹא וְכֶ֖סֶף מָנִ֣ים אַלְפָּ֑יִם וְכָתְנֹ֥ת כֹּֽהֲנִ֖ים שִׁשִּׁ֥ים וְשִׁבְעָֽה׃ פ
🇱🇻 Latvian (1694):
Un ko tee zitti Łaudis dewe tas bija diwideẜmits tuhkſtoẜchas Drakmas Selta un diwi tuhkſtoẜchi Mahrziꞥi Ꞩudraba un ẜeẜchdeẜmits ẜeptiꞥi Preeſteŗu‐Ꞩwahrkui 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἔδωκαν οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ χρυσίου δύο μυριάδας καὶ ἀργυρίου μνᾶς δισχιλίας διακοσίας καὶ χοθωνωθ τῶν ἱερέων ἑξήκοντα ἑπτά
🇬🇷 Greek ABP:
και έδωκαν οι κατάλοιποι του λαού χρυσίου δραχμάς δύο μυριάδας και αργυρίου μνας δισχιλίας και στολάς των ιερέων εξηκονταεπτά
🇱🇻 Latvian (1965):
Bet pārējie ļaudis deva divdesmit tūkstošus zelta dareiku divi tūkstošus sudraba minu un sešdesmit septiņus priesteru tērpus
🇱🇻 Latvian (2024):
Priesteri levīti vārtu sargi dziedātāji kādi no ļaudīm tempļa kalpotāji un viss Israēls apmetās savās pilsētās Kad pienāca septītais mēnesis Israēla dēli bija savās pilsētās
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וַאֲשֶׁ֣ר
wa·’ă·šer
That which Bet καὶ, ἔδωκαν H834 Conj‑w|Pro‑r va·'a·Sher: That which -- Occurrence 62 of 107.
נָתְנוּ֮
nā·ṯə·nū
gave pārējie οἱ, κατάλοιποι H5414 V‑Qal‑Perf‑3cp na·te·Nu: gave -- Occurrence 22 of 53.
שְׁאֵרִ֣ית
šə·’ê·rîṯ
the rest ļaudis τοῦ, λαοῦ H7611 N‑fsc she·'e·Rit: the rest -- Occurrence 7 of 46.
הָעָם֒
hā·‘ām
of the people deva χρυσίου H5971 Art|N‑ms ha·'Am: of the people -- Occurrence 587 of 729.
זָהָ֗ב
zā·hāḇ,
gold divdesmit δύο H2091 N‑ms za·Hav,: gold -- Occurrence 204 of 231.
דַּרְכְּמוֹנִים֙
dar·kə·mō·w·nîm
drachmas tūkstošus μυριάδας H1871 N‑mp dar·ke·mo·Nim: drachmas -- Occurrence 4 of 4.
שְׁתֵּ֣י
šə·tê
[was] two [time] zelta καὶ H8147 Number‑fdc she·Tei: [was] two [time] -- Occurrence 85 of 94.
רִבּ֔וֹא
rib·bō·w,
ten thousand dareiku ἀργυρίου H7239 Number‑fs rib·Bo,: ten thousand -- Occurrence 5 of 6.
וְכֶ֖סֶף
wə·ḵe·sep̄
and silver divi μνᾶς H3701 Conj‑w|N‑ms ve·Che·sef: and silver -- Occurrence 15 of 20.
מָנִ֣ים
mā·nîm
minas tūkstošus δισχιλίας H4488 N‑mp ma·Nim: minas -- Occurrence 4 of 4.
אַלְפָּ֑יִם
’al·pā·yim;
two thousand sudraba διακοσίας H505 Number‑md 'al·Pa·yim;: two thousand -- Occurrence 26 of 28.
וְכָתְנֹ֥ת
wə·ḵā·ṯə·nōṯ
and garments minu καὶ, χοθωνωθ H3801 Conj‑w|N‑fpc ve·cha·te·Not: and garments -- Occurrence 2 of 2.
כֹּֽהֲנִ֖ים
kō·hă·nîm
Priestly un τῶν, ἱερέων H3548 N‑mp ko·ha·Nim: Priestly -- Occurrence 16 of 18.
שִׁשִּׁ֥ים
šiš·šîm
sixty sešdesmit ἑξήκοντα H8346 Number‑cp shish·Shim: sixty -- Occurrence 25 of 32.
וְשִׁבְעָֽה׃
wə·šiḇ·‘āh.
and seven septiņus ἑπτά H7651 Conj‑w|Number‑ms ve·shiv·'Ah.: and seven -- Occurrence 26 of 30.
פ
- - - --- Punc Peh.
- (no match) priesteru ,tērpus
73 Nehemiah 7:73
🇮🇱 Hebrew:
וַיֵּשְׁב֣וּ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֡ם וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים וּמִן הָעָ֧ם וְהַנְּתִינִ֛ים וְכָל יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶ֑ם וַיִּגַּע֙ הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י וּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּעָרֵיהֶֽם׃
🇱🇻 Latvian (1694):
Un tee Preeſteŗi un Lewiti un Wahrtu‐Ꞩargi un Dſeedataji un zitti no teem Łaudim un tee Netinim un wiẜs Iſraëls dſihwoja ẜawꞥs Pilsẜahtꞥs 📖
🇬🇷 Greek LXX:
καὶ ἐκάθισαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται καὶ οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ ἀπὸ τοῦ λαοῦ καὶ οἱ ναθινιμ καὶ πᾶς Ισραηλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν καὶ ἔφθασεν μὴν ἕβδομος καὶ οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν
🇬🇷 Greek ABP:
και εκάθισαν οι ιερείς και οι Λευίται και οι πυλωροί και οι άδοντες και οι από του λαού και οι Ναθηνείμ και πας Ισραήλ εν πόλεσιν αυτών
🇱🇻 Latvian (1965):
Tā priesteri levīti vārtu sargi dziedātāji daži no ļaudīm un no Tempļa kalpotājiem un viss Israēls apmetās savās pilsētās Kad septītais mēnesis bija pienācis Israēla bērni visi bija savās pilsētās
🇱🇻 Latvian (2024):
Hebrew (Form)EnglishLatvianGreekStrong'sMorphologyDefinition
וַיֵּשְׁב֣וּ
way·yê·šə·ḇū
So dwelt apmetās καὶ, ἐκάθισαν H3427 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp vai·ye·she·Vu: So dwelt -- Occurrence 47 of 55.
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak·kō·hă·nîm
the priests priesteri οἱ, ἱερεῖς H3548 Art|N‑mp hak·ko·ha·Nim: the priests -- Occurrence 129 of 182.
וְהַלְוִיִּ֡ם
wə·hal·wî·yim
and the Levites levīti καὶ, οἱ, Λευῖται H3881 Conj‑w,Art|N‑proper‑mp ve·hal·vi·Yim: and the Levites -- Occurrence 45 of 58.
וְהַשּׁוֹעֲרִים֩
wə·haš·šō·w·‘ă·rîm
and the gatekeepers vārtu, sargi καὶ, οἱ, πυλωροὶ H7778 Conj‑w,Art|N‑mp ve·hash·sho·'a·Rim: and the gatekeepers -- Occurrence 6 of 11.
וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים
wə·ham·šō·rə·rîm
and the singers dziedātāji καὶ, οἱ, ᾄδοντες H7891 Conj‑w,Art|V‑Piel‑Prtcpl‑mp ve·ham·sho·re·Rim: and the singers -- Occurrence 6 of 10.
וּמִן
ū·min-
and [some] daži, no καὶ, οἱ, ἀπὸ H4480 Conj‑w|Prep u·min-: and [some] -- Occurrence 73 of 98.
הָעָ֧ם
hā·‘ām
of the people ļaudīm τοῦ, λαοῦ H5971 Art|N‑ms ha·'Am: of the people -- Occurrence 588 of 729.
וְהַנְּתִינִ֛ים
wə·han·nə·ṯî·nîm
and the Nethinim un, no, Tempļa, kalpotājiem καὶ, οἱ, ναθινιμ H5411 Conj‑w,Art|N‑mp ve·han·ne·ti·Nim: and the Nethinim -- Occurrence 5 of 7.
וְכָל
wə·ḵāl
and all un, viss καὶ, πᾶς H3605 Conj‑w|N‑msc ve·chol: and all -- Occurrence 520 of 767.
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś·rā·’êl
Israel Israēls Ισραηλ H3478 N‑proper‑ms Yis·ra·'El: Israel -- Occurrence 1721 of 2260.
בְּעָרֵיהֶ֑ם
bə·‘ā·rê·hem;
in their cities savās, pilsētās ἐν, πόλεσιν, αὐτῶν H5892 Prep‑b|N‑fpc|3mp be·'a·rei·Hem;: in their cities -- Occurrence 6 of 9.
וַיִּגַּע֙
way·yig·ga‘
and when came Kad καὶ, ἔφθασεν H5060 Conj‑w|V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms vai·yig·Ga': and when came -- Occurrence 6 of 10.
הַחֹ֣דֶשׁ
ha·ḥō·ḏeš
the month septītais, mēnesis , μὴν H2320 Art|N‑ms ha·Cho·desh: the month -- Occurrence 16 of 19.
הַשְּׁבִיעִ֔י
haš·šə·ḇî·‘î,
seventh bija, pienācis , ἕβδομος H7637 Art|Number‑oms hash·she·vi·'I,: seventh -- Occurrence 75 of 81.
וּבְנֵ֥י
ū·ḇə·nê
and the sons Israēla, bērni καὶ, οἱ, υἱοὶ H1121 Conj‑w|N‑mpc u·ve·Nei: and the sons -- Occurrence 184 of 209.
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś·rā·’êl
of Israel visi Ισραηλ H3478 N‑proper‑ms Yis·ra·'El: of Israel -- Occurrence 1722 of 2260.
בְּעָרֵיהֶֽם׃
bə·‘ā·rê·hem.
[were] in their cities bija, savās, pilsētās ἐν, πόλεσιν, αὐτῶν H5892 Prep‑b|N‑fpc|3mp be·'a·rei·Hem.: [were] in their cities -- Occurrence 7 of 9.
- (no match)